Troy Ave — Me Against The World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Troy Ave adlı sanatçının "Me Against The World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Give me a minute, I just wanna vent
I want a mortgage, I don’t want a rent
I gotta Benz, now I want a Bent'
I need a come-up like a fuckin' tent
One time for the hood, that’s what I’m coming from
Dope deals, now Mil’s and I ain’t judgin' nothin'
Get your money and respect, all at the same time
Multi task force on us, all for the same crimes
Criminal mind, go to school, or go out and mob
I know people with they diploma who ain’t got a job
Times get hard if you let it, I sell soft I don’t sweat it Hope I never regret it, but being
Fuck that I need more out of life
I’m a get it with the white, or get it with what I write
It ain’t right, but it’s wrong to be lying in these songs
So I don’t, 'cause I can’t, wait a minute let me vent
Man these fake niggas on, talkin' shit that ain’t real
I just do, what I do and I hustle in my field
Stay the fuck up out my lane, steal my joy bring you pain
All these rappers dress the same, is it me? Or that’s lame, I’m just sayin'
Give me a minute, I just wanna vent
I want a mortgage, I don’t want a rent
I gotta Benz, now I want a Bent'
I need a come-up like a fuckin' tent
So I’m speedin', right now while I’m breathin'
Don’t know when I’m leavin', tomorrow ain’t begin
'Til I open my eyes, grind time mother pearl
I be out here tryna get it It’s just me against the world baby
I remember being broke twice in my life
Couldn’t pay my rent, cable bill, or my light
Cold showers filled with questions, what I’m gonna do?
Move in with my ex or back with mom dukes?
How I’m a look to my little brother and sister? Damn
What if she look through my phone and start to bitch again
Big bro broke I can follow in his path
Sell gold ropes, locks, chains, patented bags
Livin' off others eventually comes to an end
Now you lost in this world and you done lost a friend
That ain’t no way to be, can’t respect those who do I ain’t a crippled or kid, so I got up and do What had to be done, haters wished I would fold
The only thing I drop is jewels, here’s some to you all
You can live within your means, you ain’t gotta ball
Most the people that you impress and don’t got shit at all
Give me a minute, I just wanna vent
I want a mortgage, I don’t want a rent
I gotta Benz, now I want a Bent'
I need a come-up like a fuckin' tent
So I’m speedin', right now while I’m breathin'
Don’t know when I’m leavin', tomorrow ain’t begin
'Til I open my eyes, grind time mother pearl
I be out here tryna get it It’s just me against the world baby
Şarkı sözü çevirisi
Bana bir dakika ver, sadece dışarı çıkmak istiyorum.
İpotek istiyorum, kira istemiyorum.
Benz lazım, şimdi Bent istiyorum'
Çadır gibi bir şeye ihtiyacım var.
Hood için bir kez, bu benim geldiğim şey
Dope deals, now Mil's and I ain't judgin' nothin'
Paranızı ve saygınızı aynı anda alın
Çoklu görev gücü bize, hepsi aynı suçlar için
Ceza zihin, okula gitmek, ya da dışarı çıkmak ve mob
Senin bir işin yok eden diploma ile insanlar tanıyorum
Zaman zorlaşıyor, eğer izin verirsen, yumuşak satıyorum, terlemiyorum, umarım asla pişman olmayacağım, ama olmak
Hayattan daha fazlasına ihtiyacım olduğunu siktir et
Ben bir beyaz ile olsun değilim, ya da yazdıklarım ile olsun
Bu doğru değil, ama bu şarkılarda yalan söylemek yanlış
Bu yüzden bilmiyorum, çünkü yapamam, bir dakika bekle, bırak beni serbest bırak
Lanet olsun, bu sahte zenciler gerçek olmayan saçmalıklardan bahsediyorlar
Sadece yaptığım şeyi yapıyorum ve alanımda koşuşturuyorum
Benim şeridimde kal, neşemi çal, sana acı getir
Tüm bu rapçiler aynı giyiniyor, değil mi? Ya da bu çok saçma, sadece söylüyorum.
Bana bir dakika ver, sadece dışarı çıkmak istiyorum.
İpotek istiyorum, kira istemiyorum.
Benz lazım, şimdi Bent istiyorum'
Çadır gibi bir şeye ihtiyacım var.
Soluklanıyorum ederken çok sürat yapmak durumdayım
Ne zaman ayrıldığımı bilmiyorum, yarın başlamayacak.
'Til I open my eyes, grind time mother pearl
Ben burada olmak tryna get it's just me against the world baby
Hayatımda iki kez beş parasız kaldığımı hatırlıyorum.
Kiramı, kablo faturamı veya ışığımı ödeyemedim
Sorularla dolu soğuk duşlar, ne yapacağım?
Eski kız arkadaşımla birlikte hareket ya da anne dukes ile geri?
Küçük kardeşime nasıl baktığımı? Lanet olsun
Ya telefonuma bakarsa ve tekrar sürtmeye başlarsa
Big bro broke ben kutu follow içinde onun yol
Altın halatlar, kilitler, zincirler, patentli çanta satmak
Başkaları ile yaşamak sonunda sona eriyor
Şimdi bu dünyada kaybettin ve bir arkadaşını kaybettin
Ben sakat ya da çocuk değilim, bu yüzden ayağa kalktım ve yapılması gerekeni yaptım, nefret edenler katlanmamı diledi
Bıraktığım tek şey mücevherler, işte size bazıları
Kendi imkanlarınla yaşayabilirsin, top atmana gerek yok.
Etkilediğin ve hiçbir boku olmayan çoğu insan
Bana bir dakika ver, sadece dışarı çıkmak istiyorum.
İpotek istiyorum, kira istemiyorum.
Benz lazım, şimdi Bent istiyorum'
Çadır gibi bir şeye ihtiyacım var.
Soluklanıyorum ederken çok sürat yapmak durumdayım
Ne zaman ayrıldığımı bilmiyorum, yarın başlamayacak.
'Til I open my eyes, grind time mother pearl
Ben burada olmak tryna get it's just me against the world baby