Trubetskoy — Rock&Roll şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trubetskoy adlı sanatçının "Rock&Roll" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Кто-то покидает сердцу милую Итаку;
Кто-то поднимает Терминаторов в атаку;
Кто-то открывает на Венере дискотеку;
Кто-то подбивает брата выставить аптеку.
Это мотивирует даунов к успеху;
Это вновь закладывает душу в ипотеку.
Все такие добрые, верят в силу разума!
Все немного сдвинуты — все по-разному…
А мы, любим Рок-н-Ролл, кедами примочку в пол.
Млечный путь над головой, босиком по мостовой.
Пустой флэт, друзей, вино. Тёмный зал — вдвоём в кино.
Дымной кухни сонный свет. Молодость, где смерти нет!
Да, все ребята — Каи, все девчонки — Герды;
Мы на прочность проверяем у друг друга нервы.
Все такие умные, начитанны и развиты;
А сложить, никак не можем нашей жизни пазлы мы.
Вроде прост конструктор, а не собирается:
Вместо слова «вечность» — «жопа» получается!
Чтобы быть счастливыми, не нужны инструкции;
Вот припев — он будет нам вместо Конституции!
А мы, любим Рок-н-Ролл, кедами примочку в пол.
Млечный путь над головой, босиком по мостовой.
Пустой флэт, друзей, вино. Тёмный зал — вдвоём в кино.
Дымной кухни сонный свет. Молодость, где смерти нет!
А мы, любим Рок-н-Ролл, кедами примочку в пол.
Млечный путь над головой, босиком по мостовой.
Пустой флэт, друзей, вино. Тёмный зал — вдвоём в кино.
Дымной кухни сонный свет. Молодость, где смерти нет!
Şarkı sözü çevirisi
Birisi tatlı Ithaca'nın kalbini terk ediyor;
Birisi Terminatörlere saldırıyor;
Birisi venüs'te bir disko açar;
Biri kardeşini eczaneye koymaya zorluyor.
Bu, downs'u başarıya motive ediyor;
Bu yine ruhu ipoteğe koyuyor.
Herkes çok nazik, aklın gücüne inanıyor!
Herkes biraz değişti-hepsi farklı…
Ve biz, Rock ' N ' Roll'u seviyoruz, yere bir losyon spor ayakkabısı.
Samanyolu başının üstünde, kaldırımda yalınayak.
Boş düz, arkadaşlar, şarap. Karanlık Oda-sinemada birlikte.
Dumanlı mutfak uykulu ışık. Ölümün olmadığı bir gençlik!
Evet, tüm çocuklar Kai, tüm kızlar Gerda;
Birbirimizin sinirlerini kontrol ediyoruz.
Herkes çok zeki, iyi okunmuş ve gelişmiştir;
Ve katlayın, hayatımızı Yapboz yapamayız.
Basit bir tasarımcı gibi görünüyor ve gitmiyor:
«Sonsuzluk» kelimesi yerine — «göt» çıkıyor!
Mutlu olmak için talimatlara gerek yok;
İşte koro-Anayasa yerine bize olacak!
Ve biz, Rock ' N ' Roll'u seviyoruz, yere bir losyon spor ayakkabısı.
Samanyolu başının üstünde, kaldırımda yalınayak.
Boş düz, arkadaşlar, şarap. Karanlık Oda-sinemada birlikte.
Dumanlı mutfak uykulu ışık. Ölümün olmadığı bir gençlik!
Ve biz, Rock ' N ' Roll'u seviyoruz, yere bir losyon spor ayakkabısı.
Samanyolu başının üstünde, kaldırımda yalınayak.
Boş düz, arkadaşlar, şarap. Karanlık Oda-sinemada birlikte.
Dumanlı mutfak uykulu ışık. Ölümün olmadığı bir gençlik!