Trust — Antisocial şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trust adlı sanatçının "Antisocial" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu bosses toute ta vie pour payer ta pierre tombale,
Tu masques ton visage en lisant ton journal,
Tu marches tel un robot dans les couloirs du metro,
Les gens ne te touchent pas, il faut faire le premier pas,
Tu voudrais dialoguer sans renvoyer la balle,
Impossible d’avancer sans ton gilet pare-balle.
Tu voudrais donner des yeux a la justice
Imposssible de violer cette femme pleine de vices.
Antisocial, tu pers ton sang froid.
Repense a toutes ces annees de service.
Antisocial, bientot les annees de sevices,
Enfin le temps perdu qu’on ne rattrape plus.
Ecraser les gens est devenu ton passe-temps.
En les eclaboussant, tu deviens genant.
Dans ton desespoir, il reste un peu d’espoir
Celui de voir les gens sans fard et moins batards.
Mais cesse de faire le point, serre plutot les poings,
Bouge de ta retraite, ta conduite est trop parfaite
Releve la gueule, je suis la, t’es pas seul
Ceux qui t’enviaient, aujourd’hui te jugeraient.
Antisocial, tu pers ton sang froid.
Repense a toutes ces annees de service.
Antisocial, bientot les annees de sevices,
Enfin le temps perdu qu’on ne rattrape plus, qu’on ne rattrape plus.
Tu bosses toute ta vie pour payer ta pierre tombale,
Tu masques ton visage en lisant ton journal,
Tu marches tel un robot dans les couloirs du metro,
Les gens ne te touchent pas, il faut faire le premier pas,
Tu voudrais dialoguer sans renvoyer la balle,
Impossible d’avancer sans ton gilet pare-balle.
Tu voudrais donner des yeux a la justice
Imposssible de violer cette femme pleine de vices.
Antisocial, tu pers ton sang froid.
Repense a toutes ces annees de service.
Antisocial, bientot les annees de sevices,
Enfin le temps perdu qu’on ne rattrape plus, qu’on ne rattrape plus,
qu’on ne rattrape plus, qu’on ne rattrape plus.
Antisocial (12x)
Şarkı sözü çevirisi
Tüm hayatın boyunca mezar taşını ödemek için çalışıyorsun.,
Gazeteni okuyarak yüzünü maskeliyorsun.,
Metro koridorlarında bir robot gibi yürüyorsun,
İnsanlar sana dokunmaz, ilk adımı atmalısın.,
Topu iade etmeden konuşmak istiyorsun.,
Kurşun geçirmez yeleğin olmadan gidemeyiz.
Adalet için gözlerini vermek istiyorum
Kötülüklerle dolu bu kadına tecavüz etmek imkansız.
Antisosyal, sinirleniyorsun.
Geri hizmet bunca yıl bak.
Antisosyal, yakında sevices yılları,
Sonunda artık telafi etmediğimiz kayıp zaman.
İnsanları ezmek hobiniz haline geldi.
Onları sıçratarak, genant olursun.
Umutsuzluğunda hala bir umut var.
Makyajsız ve daha az kaba olan insanları görmek.
Ama hisse senedi almayı bırak, yumruklarını sık.,
Emekliliğinizden uzaklaşın, davranışlarınız çok mükemmel
Yüzünü Kaldır, buradayım, yalnız değilsin
Seni kıskananlar Bugün seni yargılayacaklar.
Antisosyal, sinirleniyorsun.
Geri hizmet bunca yıl bak.
Antisosyal, yakında sevices yılları,
Sonunda artık telafi etmediğimiz, artık telafi etmediğimiz kayıp zaman.
Tüm hayatın boyunca mezar taşını ödemek için çalışıyorsun.,
Gazeteni okuyarak yüzünü maskeliyorsun.,
Metro koridorlarında bir robot gibi yürüyorsun,
İnsanlar sana dokunmaz, ilk adımı atmalısın.,
Topu iade etmeden konuşmak istiyorsun.,
Kurşun geçirmez yeleğin olmadan gidemeyiz.
Adalet için gözlerini vermek istiyorum
Kötülüklerle dolu bu kadına tecavüz etmek imkansız.
Antisosyal, sinirleniyorsun.
Geri hizmet bunca yıl bak.
Antisosyal, yakında sevices yılları,
Sonunda artık telafi etmediğimiz, artık telafi etmediğimiz kayıp zaman,
yetişmeyelim, yetişmeyelim.
Antisosyal (12x)