Tryo — Joe le trader şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tryo adlı sanatçının "Joe le trader" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Trader,
T’es le meilleur,
Trader,
T’es un winner,
Au dernier bulletin météo,
Tempête sur la zone Euro
J’en fais mon biz, le soleil brille dans ma tête,
Au fait mon nom c’est Joe,
Grand surfeur des capitaux,
Number one sur la vague, je glisse 7 sur 7,
Meme le jour du Seigneur,
Je prie l’indice et les valeurs,
Dans mon église les entreprises,
Se vendent et s’achètent à toute heure,
Je boursicotte, le jackpot,
Sur cette planète y’a qu'ça qui m’botte,
Je boursicotte, aucun pote,
Avant que ça pète, je me taille une côte,
Trader, t’es le meilleur
(Je sais, je sais, merci)
Trader, t’es un winner
Joe la blinde, Joe le magot,
Joe la frime, super-héros,
Des stock options à gogo,
Ouais j’me la pète,
Leader dans les affaires,
Marchés, bulles financières,
Bounga bounga dans ma piscine, ça en jette,
Les états-d'âme pour ce que ça vaut,
J’suis un golden boy haut niveau,
J’antivipe les vices du marché,
j’ai pas fini de vous dépouiller,
Trader, quoi de meilleur,
(C'est gentil les gars, j’apprécie)
Meilleur, t’es un winner,
(Merci, merci, si)
Trader, quoi de meilleur,
Je joue toutes les tunes qui défilent,
Je joue les mailles de ta retraite,
En fin d’année je me fais une prime,
Et je perds tu paies la dette,
J’investis dans l’environnement,
Ah ça pour sûr c’est de l’argent,
Je spécule sur les aliments,
Le blé, le riz, c’est du diamant,
Et si jamais ça foire, il sera jamais trop tard,
Et si jamais ça foire, je m’envole pour le Qatar
Oh… Oh Je boursicotte, le jackpot,
Sur cette planète y’a qu'ça qui m’botte,
Je boursicotte, aucun pote,
Sur cette planète…
Şarkı sözü çevirisi
Tüccar,
Sen en iyisin,
Tüccar,
Kazanan sensin,
En son hava durumu raporuna,
Euro Bölgesinde fırtına
İşimi yapıyorum, güneş kafamda parlıyor,
Bu Arada, Benim Adım Joe.,
Başkentin büyük sörfçüsü,
Dalgada bir numara, 7'ye 7 kayıyorum,
Rab'bin gününde bile,
İndeks ve değerler için dua ediyorum,
Kilise işlerimde,
Herhangi bir zamanda satmak ve satın almak,
Ben boursicotte, ikramiye,
Bu gezegende, elde ettiğim tek şey bu,
Köpürüyorum, hayır dostum.,
Osurmadan önce kendime bir kaburga kestim,
Tüccar, sen en iyisisin
(Biliyorum, biliyorum, teşekkür ederim)
Tüccar, sen bir kazanansın
Kör Joe, Magot Joe,
Joe la frime, süper kahraman,
Gogo hisse senedi opsiyonları,
Evet, onu beceriyorum.,
İş dünyasında lider,
Piyasalar, finansal kabarcıklar,
Benim havuzda Bounga bounga, bazı atar,
Değer için ruh halleri,
Ben üst düzey bir Altın çocuğum,
Ben piyasanın kötü alışkanlıklardan antivipe,
Seni soymayı bitirmedim.,
Tüccar, hangisi daha iyi,
(Bu iyi çocuklar, takdir ediyorum)
İyi kazanan sensin,
(Teşekkür ederim, teşekkür ederim, eğer)
Tüccar, hangisi daha iyi,
Kaydırılan tüm melodileri çalıyorum,
Emeklilik oyununu oynuyorum.,
Yıl sonunda bir bonus alıyorum,
Ve kaybediyorum borcunu öde,
Çevreye yatırım yapıyorum,
Oh, o para kesin.,
Yemek hakkında spekülasyon yapıyorum,
Buğday, pirinç, elmas,
Ve eğer her şeyi mahvederse, asla çok geç olmayacak,
Ve eğer başarısız olursa, Katar'a uçacağım
Ey... oh, ben köpürüyorum, jackpot,
Bu gezegende, elde ettiğim tek şey bu,
Köpürüyorum, hayır dostum.,
Bu gezegende…