Tsunami Bomb — A Lonely Chord şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tsunami Bomb adlı sanatçının "A Lonely Chord" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never thought it matter,
never thought it mattered so much to me exactly where I put my feet.
I was wrong. I drink a strong cup of coffee.
A long time ago, I had a home.
A corner where I could be alone.
So goodbye my solid ground.
I’m an engine, I won’t break down.
A lonely chord without a song, searching for an orchestration where I belong.
Where will I hang up my raincoat when this day is over?
Like a leaf without a tree,
nothing to cover over me.
I’m like a character from a story, I don’t exist.
I owe a lot to these kids who are like family.
They’ve helped me out with their endless generosity.
Şarkı sözü çevirisi
Hiç önemli diye düşündüm ,
ayaklarımı tam olarak nereye koyduğumun benim için bu kadar önemli olduğunu hiç düşünmemiştim.
Yanılmışım. Güçlü bir fincan kahve içiyorum.
Uzun zaman önce bir evim vardı.
Yalnız kalabileceğim bir köşe.
Bu yüzden güle güle sağlam zeminim.
Ben bir motorum, bozulmayacağım.
Ait olduğum yerde bir orkestrasyon arayan bir şarkı olmadan yalnız bir akor.
Bu gün bittiğinde yağmurluğumu nereye asacağım?
Ağaçsız bir yaprak gibi,
üzerimi örtecek bir şey yok.
Ben bir hikayeden bir karakter gibiyim, ben Yokum.
Aile gibi olan bu çocuklara çok şey borçluyum.
Sonsuz cömertlikleriyle bana yardım ettiler.