Tsunami Bomb — Obligation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tsunami Bomb adlı sanatçının "Obligation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Run, run around your racetrack
Don’t stop, don’t even look back
You’ve got to leave it all behind
You’ll find this situation is somewhat unkind
Yeah you’ve got lots of money
But your nose is really runny
Your body says no to all the chaos
You’ve lost your chance, you’ve been passed by so serve your boss
Say no to your superiors
Say no to losing all your time
Say no to corporate policy
Just say no and don’t forget your spine
You say it’s an obligation
So there goes your vacation
Programmed to do what they say
Obey commands and you’ll do fine, do things their way
They treat you like you’re worthless
Your life has got no purpose
Your friends have forgotten who you are
So far from life, so far from hope you’ve got no heart
Say no to your superiors
Say no to losing all your time
Say no to corporate policy
Just say no and don’t forget your spine…
Şarkı sözü çevirisi
Koş, yarış pistinde koş
Durma, arkana bakma bile.
Her şeyi geride bırakmalısın.
Bu durumun biraz kaba olduğunu göreceksiniz
Evet, çok paran var.
Ama burnun gerçekten akıyor.
Vücudun tüm kaosa hayır diyor
Şansını kaybettin, geçtin, patronuna hizmet et
Üstlerine hayır de.
Tüm zamanınızı kaybetmeye hayır deyin
Kurumsal politikaya hayır deyin
Sadece hayır deyin ve omurganızı unutmayın
Bunun bir zorunluluk olduğunu söylüyorsun.
İşte tatiliniz gidiyor
Dediklerini yapmak için programlandı
Emirlere uyun ve her şeyi kendi yolunuzla yapın
Sana değersizmişsin gibi davranıyorlar.
Hayatının bir amacı yok.
Arkadaşların kim olduğunu unuttu.
Hayattan çok uzak, umuttan çok uzak bir kalbin yok
Üstlerine hayır de.
Tüm zamanınızı kaybetmeye hayır deyin
Kurumsal politikaya hayır deyin
Sadece hayır deyin ve omurganızı unutmayın…