Têtes Raides — Aurélie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Têtes Raides adlı sanatçının "Aurélie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Donc il s’est pris l’aiguille
De l’horloge sur la tête
C’est drôle une horloge
Surtout sans aiguille
C’est bizarre
Depuis qu’elle n’est plus là
Le temps n’avance plus
C’est pas qu’il pleuve
Mais il n’avance plus
Alors on débat
On prie
On se réunit
Mais il pleut
Quelle envie de te prendre là Aurélie
J’ai un copain, il s’appelle chat
Mon papa il l’aime pas et il a peur
J’ai aussi un cheval en bois
Qu’a une jambe usée
C’est papa qu’a tué le chat
Et mon cheval il est usé
C’est l’aiguille
Ou le temps
Il l’aime pas
Mais il pleut
Que c’est dur de vous voir là Aurélie
Aurélie a peur des orties
Şarkı sözü çevirisi
Bu yüzden iğneyi aldı.
Kafadaki saatten
Bu komik bir saat
Özellikle bir iğne olmadan
Garip.
Gittiğinden beri
Zaman tükeniyor
Yağmur yağmıyor ya.
Ama bu ilerlemiyor
Bu yüzden tartışıyoruz
Dua ediyoruz
Bir araya geliyoruz
Ama yağmur yağıyor
Seni oraya götürmek için ne bir arzu Aurélie
Bir erkek arkadaşım var, adı cat
Babam bundan hoşlanmıyor ve korkuyor.
Ayrıca tahta bir atım var
Yıpranmış bir bacağı olan nedir
Babam kediyi öldürdü.
Ve atım yıpranmış
İğne var
Veya zaman
Bu işten hiç hoşlanmıyor.
Ama yağmur yağıyor
Seni orada görmek ne kadar zor Aurelie.
Aurelie ısırgan korkuyor