Têtes Raides — Le Créditeur şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Têtes Raides adlı sanatçının "Le Créditeur" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Y’a du croûton dans les poumons
Et d’la vaisselle sous les aisselles
D’la cire en bloc et dans le froc
Des castagnettes qui s’entrechoquent
Une libellule espagnole
M’a tout appris du flamenco
J’avais l’coton dans la guibole
Elle m’a couché comme un taureau
Y a du cafard dans les cheveux
Et du brouillard dans les yeux
Du bric-à-brac et dans le broc
Nos pâtés d’tête qui se disloquent
Une farouche polonaise
M’a tout appris d’la mazurka
J'étais rond comme une polonaise
Elle m’a délaisse dans mon cas
Total des montants 58 mille
Solde créditeur moins quelques heures
Pour le reste on verra tout à l’heure
Y a d’la fissure dans les allures
Et du salpêtre y a du salpêtre
Du clic en claques et dans le stock
Des girouettes qui tournicotent
Un kamikaze soviétique
M’a tout appris du kazatchok
J’ai repris ma claque et mes clics
Et une manchette qui m’a mis knock !
Y a du ragot dans la viscère
Et tous ces mots dans la poussière
Du corps en vrac crois-tu qu'ça l’choque
Les mitraillettes qui nous rétorquent
Une fiévreuse brésilienne
M’a tout appris de la samba
Coulée de chair diluvienne
Elle m’a noyé dans ses vingt bras
Total des montants 78 mille
Solde créditeur moins quelques heures
Et pour le reste on verra tout à l’heure
Y a du pognon dans les frissons
Et du rosier dans les gosiers
Du chatterton qui scotche nos loques
Et des fourchettes qui picotent
Une mini-souris parisienne
M’a tout appris du french cancan
Quand j’ai descendu la persienne
Ma tête a roulé dans le champ
Total des montants 118 mille
Solde créditeur moins quelques heures
Et pour le reste…
Le compteur électrique n’est pas asthmatique
Mais nos portefeuilles s’effeuillent
Et vu qu’il nous reste un quart d’heure
Sur notre solde créditeur
J’en reprends 20 sous pour quelques heures
A tout à l’heure
Şarkı sözü çevirisi
Ciğerlerinde kruton var.
Ve koltuk altlarının altındaki yemekler
Toplu olarak ve elbisede Balmumu
Çarpışan kastanyetler
Bir İspanyol Yusufçuk
Bana flamenko hakkında her şeyi öğretti
Ben guibole pamuk vardı
Beni bir boğa gibi yatırdı.
Saçında hamamböceği var
Ve gözlerinde sis
Bric-a-brac ve broc
Kırık kafalarımız
Şiddetli bir Lehçe
Bana mazurka hakkında her şeyi öğretti
Bir Polonyalı gibi yuvarlaktım.
Beni davamda terk etti.
Toplam tutarı 58 bin
Kredi bakiyesi eksi birkaç saat
Gerisi için daha sonra göreceğiz
Yürüyüşte bir çatlak var.
Ve güherçile orada güherçile var
Tıklayın ve stokta tokat
Dönen rüzgar gülü
Bir Sovyet kamikaze
Bana kazatchok hakkında her şeyi öğretti
Tokat ve tıklamalarıma devam ettim
Ve beni bayıltan bir başlık !
Bağırsakta dedikodu var.
Ve tüm bu kelimeler toz içinde
Toplu olarak vücudun onu şok ettiğini düşünüyor musun
Misilleme makineli tüfekler
Brezilyalı ateşli
Bana samba hakkında her şeyi öğretti
Deluvial eti dökme
Beni yirmi kollarında boğdu
Toplam tutarı 78 bin
Kredi bakiyesi eksi birkaç saat
Ve geri kalanı için daha sonra göreceğiz
Titremelerde para var.
Ve boğazlarında yükseldi
Bizim loques kasetleri chatterton Of
Ve karıncalanma çatalları
Parisli Bir Mini Fare
Bana Fransız kancan hakkında her şeyi öğretti
Panjurdan aşağı indiğimde
Başım tarlaya yuvarlandı
Toplam tutar 118 bin
Kredi bakiyesi eksi birkaç saat
Ve geri kalanı için…
Elektrik sayacı astımlı değil
Ama cüzdanlarımız yıpranıyor.
Ve çeyrek saatimiz kaldı.
Kredi bakiyemiz hakkında
Birkaç saatliğine 20 dolar alacağım.
Sonra görüşürüz