Têtes Raides — L'Hermaphrodite şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Têtes Raides adlı sanatçının "L'Hermaphrodite" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Même si j’ai la gueule
Ostensiblement
Pas portée au pinacle
J’trimballe mes gambettes
Mes deux allumettes
Dans la nuit qui s'étale
Ostensiblement
Sur ma culasse
Vous les hommes vous ne savez pas
Quand une femme vous aime ici-bas
Vous ne savez pas ce qu’elle ose
Mais oubliant mes promesses
Et brûlante sous tes caresses
Je serai plus folle encore
Tu seras mon picador
Je veux vivre sans raison
Mes silences et ma trahison
Vous les hommes vous ne savez pas
Qu’une femme c’est fait comme ça
C’est fait comme ça
Dans le sac j’ai la gueule
Naturellement
Le boyau en dérive
J’ramène ma carcasse
Dans mon lit à deux places
C’est la ville ça s’faufile
Naturellement
Chacun sa place
Vous les femmes vous ne savez pas
Quand un homme vous aime ici-bas
Vous ne savez pas ce qu’il ose
Mais oubliant mon adresse
Mon plumard et ma maîtresse
Je serai plus fort encore
Une fois matador
Une fois encore ma Suzon
Je défierai l’horizon
Vous les femmes vous ne savez pas
Qu’un homme c’est fait comme ça
C’est fait comme ça
Vous les hommes vous ne savez pas
Vous les femmes vous ne savez pas
Alors ne nous aimons pas
Şarkı sözü çevirisi
Ağzım olsa bile
Görünüşte
Zirveye taşınmadı
Bacaklarımı taşıyorum.
Benim iki maç
Gece yayılır
Görünüşte
Kıçımı üzerinde
Bilmediğiniz adamlar.
Burada bir kadın seni sevdiğinde
Neye cüret ettiğini bilmiyorsun.
Ama sözlerimi unutuyorum.
Ve okşamaların altında sıcak
Yine daha çılgın olacağım
Sen benim kıyıcım olacaksın.
Yaşamak için bir sebep istiyorum
Sessizliğim ve ihanetim
Bilmediğiniz adamlar.
Bir kadın böyle yapılır
Böyle bir şey
Çantada ağzım var.
Doğal olarak
Hortum sürükleniyor
Leşimi geri getiriyorum.
İki kişilik yatağımda
Bu bir şehir, gizlice giriyor.
Doğal olarak
Her birinin kendi yeri
Siz kadınları tanımıyorsunuz.
Burada bir erkek seni sevdiğinde
Neye cüret ettiğini bilmiyorsun.
Ama adresimi unutuyorum.
Plumard benim ve benim metresi
Hala daha güçlü olacağım
Bir kez matador
Bir kez daha benim Suzon
Ufka meydan okuyacağım.
Siz kadınları tanımıyorsunuz.
Bir adam böyle yapılır
Böyle bir şey
Bilmediğiniz adamlar.
Siz kadınları tanımıyorsunuz.
Yani birbirimizi sevmiyoruz.