TTNG — Coconut Crab şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, TTNG adlı sanatçının "Coconut Crab" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just simply paraphrase
All that you’re feeling
Into tiny bit sized bits
Squeeze them tight so they might fit
Over melodies
These little phrases
Come along it’s not that hard
You’d be fine if you’d just start
Come on get on with it It’s not that easy, you must admit
When the words you choose never fit
Make do with merely adequate
Now you’ve tried
But they won’t fall out your mind
I’m tired of all you excuses
Force yourself it’s worth the fight
It’s not as though your hands are tied
Option paralysis stole you time
If you don’t decide you’ll fall behind
Come on get on with it It’s not that easy, you must admit
When the words you choose never fit
Make do with merely adequate
Now you’ve tried
But they won’t fall out your mind
Do you realize this is bigger than you?
Words likely have less merit
Than the timbre of their sound
So sing anything you feel like
And don’t let it get you down
Şarkı sözü çevirisi
Sadece basitçe paraphrase
# Hissettiğin her şeyi #
Küçük bit boyutlu bitlere
Onları sıkıca sıkın, böylece sığabilirler
Melodiler üzerinde
Bu küçük ifadeler
Zor gelin değil
Eğer senin için sorun olmayacak mı sadece başla
O kadar kolay değil, kabul etmelisin.
Seçtiğiniz kelimeler asla uymadığında
Sadece yeterli ile yapmak
Şimdi denedin.
Ama aklını kaçırmayacaklar.
Tüm bahanelerinizden bıktım.
Kendinizi zorlayın, savaşmaya değer
Ellerin bağlı değil.
Seçenek felç zaman çaldı
Eğer karar vermezsen geride kalacaksın.
O kadar kolay değil, kabul etmelisin.
Seçtiğiniz kelimeler asla uymadığında
Sadece yeterli ile yapmak
Şimdi denedin.
Ama aklını kaçırmayacaklar.
Bunun senden daha büyük olduğunun farkında mısın?
Kelimeler muhtemelen daha az liyakat var
Seslerinin tınısından daha
Çok istediğin bir şey söyle
Ve seni hayal kırıklığına uğratmasına izin verme