Tub Ring — Life In Transition şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tub Ring adlı sanatçının "Life In Transition" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There was a shift among the ranks
It wasn’t subtle, but the changes
They all came with a catch
And many, so many had tried
And many had failed
They lacked the vision to predict what was next
And one dream was out of the picture
One try is all that you get
One life is not much to gamble
And so your work isn’t finished yet
It’s not what you recognize
So now your tenure is done
You would embrace this life in transition
If only your pretense was gone
There was a vision focused through a composition
That the chemically imbalanced would know
And over and over they said it’s over and done with
And that the choices of the few made it so And one piece of misinformation
One guess is all that it takes
One tale is passed out among us And though untrue, it was not a mistake
It’s not what you recognize
So now your tenure is done
You would embrace this life in transition
If only your pretense was gone
Foreign thoughts will infiltrate
And slowly change the common man
All who walk among us Are rewarded as the diligent
Rights are gained and taboos broken
Build a concept once again
Close the door on those who left
'Cause bitter men have bitter ends
Just 'cause you’ve been there, just 'cause you know
Just 'cause you’re sure, it don’t make you right
Just 'cause you’ve been there, just 'cause you know
Just 'cause you’re sure, it don’t make you right
It’s not what you recognize
So now your tenure is done
You would embrace this life in transition
If only your pretense was gone
Just 'cause you’ve been there, just 'cause you know
Just 'cause you’re sure, it don’t make you right
Just 'cause you’ve been there, just 'cause you know
Just 'cause you’re sure, it don’t make you right
Şarkı sözü çevirisi
Saflar arasında bir değişim oldu
Bu ince değildi, ama değişiklikler
Hepsi bir yakalama ile geldi
Ve çok, çok denedi
Ve birçoğu başarısız oldu
Sırada ne olduğunu tahmin etmek için vizyona sahip değillerdi
Ve bir rüya resmin dışındaydı
Tek denemede elde ettiğin tek şey
Bir hayat kumar oynamak için çok fazla değil
Ve böylece işin henüz bitmedi
Bu senin tanıdığın şey değil.
Şimdi görev tamamlandı
Geçiş döneminde bu hayatı kucaklayacaksın.
Keşke rolün gitmiş olsaydı.
Bir kompozisyonla odaklanmış bir vizyon vardı
Kimyasal olarak dengesiz olanların bileceği
Ve bitti ve bitti ve bitti dediler
Ve birkaç kişinin seçimleri bunu yaptı ve bir parça yanlış bilgi
Gereken bir tahmin ediyorum
Aramızda bir hikaye geçti ve doğru olmasa da, bu bir hata değildi
Bu senin tanıdığın şey değil.
Şimdi görev tamamlandı
Geçiş döneminde bu hayatı kucaklayacaksın.
Keşke rolün gitmiş olsaydı.
Yabancı düşünceler sızacak
Ve yavaş yavaş ortak adam değiştirmek
Aramızda yürüyen herkes çalışkan olarak ödüllendirilir
Haklar kazanılır ve tabular kırılır
Bir kez daha bir kavram oluşturun
Gidenlerin kapısını kapatın
Çünkü acı adamların acı sonu vardır.
Sadece orada olduğun için, sadece biliyorsun
Emin olman seni haklı çıkarmaz.
Sadece orada olduğun için, sadece biliyorsun
Emin olman seni haklı çıkarmaz.
Bu senin tanıdığın şey değil.
Şimdi görev tamamlandı
Geçiş döneminde bu hayatı kucaklayacaksın.
Keşke rolün gitmiş olsaydı.
Sadece orada olduğun için, sadece biliyorsun
Emin olman seni haklı çıkarmaz.
Sadece orada olduğun için, sadece biliyorsun
Emin olman seni haklı çıkarmaz.