Tubeway Army — Critics şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tubeway Army adlı sanatçının "Critics" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You could say I’m pretentious
You could say I’m the nazz
You could hail me as the new king of it all
You could say I’m nothing new
You could speak well of me You could say it’s already been done before
What will you make of my lines
What will you think I’ve said
What hidden secrets will you say are in my head
I feel you waiting for me Waiting to dig my grave
I’m growing scared of everything you could say
Look in my eyes
There’s no surprise at all
Critical mind
What will you find to say
Old faces in my wardrobe
So many I’ve not seen
Memories to look back on people I’ve been
Dead love on faded carpets
Nostalgia grows with time
I see your face in mirrors shadowing mine
I see your dirty finger
Marks are still on my wall
I can recall the time we tried it that way
In dingy hotel backrooms
Where paint cracks like your face
I must admit I have acquired the taste (?)
Stab my arm
With your synthetic feelings
You amaze me I crave for you
You could say I’m pretentious
You could say I’m the nazz
You could hail me as the new king of it all
Şarkı sözü çevirisi
Gösterişçi olduğumu söyleyebilirsin.
Nazz olduğumu söyleyebilirsin.
Beni her şeyin yeni kralı olarak selamlayabilirsin.
Yeni bir şey olmadığımı söyleyebilirsin.
Benim hakkımda iyi konuşabilirsin. daha önce yapıldığını söyleyebilirsin.
Repliklerimi ne yapacaksın
Ne söylediğimi sanıyorsun?
Kafamda ne tür gizli sırlar olduğunu söyleyeceksin
Mezarımı kazmak için beni beklediğini hissediyorum
Söyleyebileceğin her şeyden korkuyorum.
Gözlerimin içine bak
Hiç şaşırmadım
Eleştirel zihin
Ne söyleyeceksin
Gardırobumda eski yüzler
O kadar çok görmedim
Eskiden olduğum insanlara bakmak için anılar
Soluk halılarda ölü aşk
Nostalji zamanla büyür
Senin yüzünü aynalarda görüyorum. benimkini gölgeliyor.
Kirli parmağını görüyorum
İzler hala duvarımda.
Bu şekilde denediğimiz zamanı hatırlıyorum.
Pis otel backrooms içinde
Yüzünüz gibi boya çatlakları nerede
İtiraf etmeliyim ki bu tadı aldım (?)
Kolumu bıçakla.
Sentetik duygularınızla
Beni şaşırtıyorsun. senin için can atıyorum.
Gösterişçi olduğumu söyleyebilirsin.
Nazz olduğumu söyleyebilirsin.
Beni her şeyin yeni kralı olarak selamlayabilirsin.