Tuck & Patti — Takes My Breath Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tuck & Patti adlı sanatçının "Takes My Breath Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes, it amazes me How strong the power of love can be.
Sometimes you just take my breath away.
You watch my love grow like a child,
Sometimes gentle and sometimes wild.
Sometimes you just take my breath away.
And it’s too good to slip by, it’s too good to lose,
Too good to be there just to use.
I’m gonna stand on a mountaintop and tell the news,
That you take my breath away.
Your beauty is there in all I see,
And when I feel your eyes on me, oooh,
Don’t you know you just take my breath away.
'Say, my life is yours, my heart will be Singing for you eternally.
Oh, don’t you know you just take my breath away.
'Say, it’s too good to slip by, and it’s too good to lose,
Too good to be there just to use.
I’m gonna stand on a mountaintop and tell the news,
That you take my breath away.
Sometimes, it amazes me how strong the power of love can be.
Ooooh, don’t you know you just take my, take my breath away.
Oh, my life is yours, my heart will be Singing for you eternally.
Ooooh, don’t you know you just take my, take my breath away.
'Say, it’s too good to slip by, and it’s too good to lose,
Too good to be there just to use.
I’m gonna stand on a mountaintop and tell the news,
That you take my breath away.
Hmmmm…
Şarkı sözü çevirisi
Bazen, aşkın gücünün ne kadar güçlü olabileceği beni şaşırtıyor.
Bazen nefesimi kesiyorsun.
Aşkımın bir çocuk gibi büyümesini izliyorsun.,
Bazen nazik ve bazen vahşi.
Bazen nefesimi kesiyorsun.
Ve kaymak için çok iyi, kaybetmek için çok iyi,
Sadece kullanmak için orada olmak için çok iyi.
Bir dağın tepesinde durup haberleri anlatacağım.,
Nefesimi kesiyorsun.
Güzelliğin orada olduğunu görüyorum ,
Ve gözlerini üzerimde hissettiğimde, oooh,
Sadece nefesimi kestiğini bilmiyor musun?
'Söyle, hayatım senin, kalbim sonsuza dek senin için şarkı söyleyecek.
Nefesimi kestiğini bilmiyor musun?
'Diyelim ki, kaymak için çok iyi ve kaybetmek için çok iyi,
Sadece kullanmak için orada olmak için çok iyi.
Bir dağın tepesinde durup haberleri anlatacağım.,
Nefesimi kesiyorsun.
Bazen, aşkın gücünün ne kadar güçlü olabileceği beni şaşırtıyor.
Ooooh, bilmiyor musun, sadece nefesimi alıyorsun.
Oh, hayatım senin, kalbim sonsuza dek senin için şarkı söyleyecek.
Ooooh, bilmiyor musun, sadece nefesimi alıyorsun.
'Diyelim ki, kaymak için çok iyi ve kaybetmek için çok iyi,
Sadece kullanmak için orada olmak için çok iyi.
Bir dağın tepesinde durup haberleri anlatacağım.,
Nefesimi kesiyorsun.
Hmmmm…