Tucker Zimmerman — October Mornings şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tucker Zimmerman adlı sanatçının "October Mornings" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
October mornings
no one is claiming to be insane
and tho it’s tilting
no one’s explaining
the labyrinth of colors
unwinding in amazement
and from the afternoons of still life
to the evening’s portrait
frames do not intend to be the end
and the paint is only rain
matador magicians
with the pendulums of their hands
are throwing questions
into vacant corridors of waiting
then stand back to laugh at
circles of confusion
lines of answers and the shapes
from sudden pressure of their face
against the glass
are the signs upon their capes
a metamorphosis
of rainbow spice into ice
the cardboard stop signs
announce the coming of the cellophane moon
crashing thru its phases
the open night is hanging mind-cloud posters
from the edge of the universe
the stars are moaning for a double
then explode from loneliness
guitars and flute trills
in cloaks of string quartets
untangle the morning
electric dancers are dangling the sky
with fireworks and candles
and from the afternoons of still life
to the evening’s portrait
frames do not intend to be the end
and the paint is only rain
Şarkı sözü çevirisi
Ekim sabahları
kimse deli olduğunu iddia etmiyor.
ve bu eğiliyor
kimse açıklayan
renklerin Labirenti
şaşkınlık içinde gevşemek
ve öğleden sonraları natürmort
akşamın portresine
çerçeveler son olmak niyetinde değil
ve boya sadece yağmur
matador büyücüler
ellerinin sarkaçlarıyla
sorular atıyor musunuz
boş bekleme koridorlarına
o zaman gülmek için geri çekil
karışıklık çevreleri
cevapların çizgileri ve şekilleri
yüzlerinin ani baskısından
cama karşı
burunları üzerinde işaretler var mı
metamorfoz
gökkuşağı baharatından buza
karton dur işaretleri
selofan ayının gelişini duyurun
onun aşamaları ile çökmesini
açık gece zihin-bulut posterleri asılı
evrenin kenarından
yıldızlar bir çift için inliyor
sonra yalnızlıktan patlar
gitar ve Flüt trills
yaylı kuartet pelerinlerinde
sabah çözmek
elektrikli dansçılar gökyüzüne sarkıyor
havai fişek ve mumlarla
ve öğleden sonraları natürmort
akşamın portresine
çerçeveler son olmak niyetinde değil
ve boya sadece yağmur