TUFF — God Bless This Mess- Live şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, TUFF adlı sanatçının "God Bless This Mess- Live" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have to laugh instead of cry when I’m carried to my cross
Beaten, kicked and left to die, I come back from this loss
Three-piece suits, they look like hell and then tell me what to say
The dollar signs and the politics, determine what I play, yeah
No one sees, what I see, in this living hell
Day after day I get put to the test,
Lead by the blind, which way is West
Someone once told me I know what’s best
And all I can say is, Gob Bless, God Bless, God Bless this Mess
God Bless this Mess, God Bless this Mess, God Bless this Mess
Snakes are many and my friends are few, A handshake and a smile
Forgotten names and the money is gone, they hate my guts in style
Apathy is not my name because I care a lot
I’ve worked too hard and prayed too long, and I refuse to rot, yeah, yeah
If you could see, what I see, you would turn and walk away
Day after day I get put to the test,
Lead by the blind, which way is West
Someone once told me I know what’s best
And all I can say is, Gob Bless, God Bless, God Bless this Mess
God Bless this Mess, God Bless this Mess, God Bless this Mess
Break down: Huhh, huhh, huhh, (scream)
If you could see, what I see, it would blow your fucking mind
Şarkı sözü çevirisi
Haçıma taşındığımda ağlamak yerine gülmek zorundayım.
Dövüldü, tekmelendi ve ölüme terk edildi, bu kayıptan geri döndüm
Üç parçalı takım elbise, cehennem gibi görünüyorlar ve sonra bana ne söyleyeceğimi söyle
Dolar işaretleri ve politika, ne oynadığımı belirle, Evet
Bu cehennemde kimse benim gördüğümü görmüyor.
Her geçen gün teste tabi tutuluyorum,
Kör tarafından kurşun, hangi yol Batı
Birisi bir zamanlar ne olduğunu biliyorum bana en iyi
Ve tek söyleyebileceğim, Gob korusun, Tanrı korusun, Tanrı bu karmaşayı korusun
Tanrı bu pisliği korusun, Tanrı bu pisliği korusun, Tanrı bu pisliği korusun
Yılanlar çoktur ve arkadaşlarım azdır, bir el sıkışma ve bir gülümseme
Unutulmuş isimler ve para gitti, onlar tarzı benim cesaret nefret
İlgisizlik benim adım değil çünkü çok önemsiyorum
Çok çalıştım ve çok uzun süre dua ettim ve çürümeyi reddediyorum, Evet, Evet
Benim gördüğümü görebilseydin arkanı dönüp giderdin.
Her geçen gün teste tabi tutuluyorum,
Kör tarafından kurşun, hangi yol Batı
Birisi bir zamanlar ne olduğunu biliyorum bana en iyi
Ve tek söyleyebileceğim, Gob korusun, Tanrı korusun, Tanrı bu karmaşayı korusun
Tanrı bu pisliği korusun, Tanrı bu pisliği korusun, Tanrı bu pisliği korusun
Yıkmak: Huhh, huhh, huhh, (çığlık)
Benim gördüğümü görebilseydin, aklını başından alırdın.