TUFF — Wake Me Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, TUFF adlı sanatçının "Wake Me Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m a man, Standing on solid ground.
Pretending to be hard as rock.
Well, I’ll soon be falling, cause I’m all alone
So I keep on searching for your magic touch.
I know I left you with an emptiness
But you’re the one thing that keeps me going.
Wake me up in the morning
I want to hear you call my name
I need to hear that phone ring
and have my angel say «are you coming home,
when are you coming home to fill my dreams?»
I met a few women along the way.
Seemed like a small, small price I had too pay.
And if I had to do it over, I wouldn’t change a thing
Except for missing my sweet, sweet love each and every day
Again I left you with the loneliness
your everything that keeps me going
Wake me up in the morning
I want to hear you call my name
I need to hear that phone ring
and have my angel say «are you coming home,
when are you coming home to fill my dreams?»
I never promised you tomorrow
and I can’t change yesterday
So I keep on moving (keep on moving) and
waiting for the day
As I kneel down n’pray, pray, pray, pray for
me to wake you up in the morning
Wake me up in the morning
I want to hear you call my name
I need to hear that phone ring
and have my angel say «are you coming home,
when are you coming home to me»
Wake me up in the morning
I want to hear you call my name
I need to hear that phone ring
and have my angel say «are you coming home,
when are you coming home to fill my dreams?»
Şarkı sözü çevirisi
Ben sağlam bir zeminde duran bir adamım.
Kaya gibi sertmiş gibi davranmak.
Yakında düşeceğim, çünkü yapayalnızım.
Bu yüzden sihirli dokunuşunu aramaya devam ediyorum.
Seni bir boşlukla bıraktığımı biliyorum.
Ama beni ayakta tutan tek şey sensin.
Sabah beni uyandır
Adımı söylediğini duymak istiyorum.
Telefon zil duymak istiyorum
ve meleğimin " eve geliyor musun,
rüyalarımı doldurmak için eve ne zaman geliyorsun?»
Yol boyunca birkaç kadınla tanıştım.
Benim de ödediğim küçük, küçük bir bedel gibi görünüyordu.
Ve bunu tekrar yapmak zorunda kalsaydım, hiçbir şeyi değiştirmezdim
Her gün tatlı, tatlı aşkımı özlüyorum.
Yine seni yalnız bıraktım.
beni ayakta tutan her şeyin.
Sabah beni uyandır
Adımı söylediğini duymak istiyorum.
Telefon zil duymak istiyorum
ve meleğimin " eve geliyor musun,
rüyalarımı doldurmak için eve ne zaman geliyorsun?»
Asla yarın sana söz verdim
ve dün değişemem.
Ben de (yola devam) ilerlemeye devam ve
günü bekliyorum
Diz çökerken n'pray, dua et, dua et, dua et
sabah seni uyandırmak için
Sabah beni uyandır
Adımı söylediğini duymak istiyorum.
Telefon zil duymak istiyorum
ve meleğimin " eve geliyor musun,
bana ne zaman dönüyorsun?»
Sabah beni uyandır
Adımı söylediğini duymak istiyorum.
Telefon zil duymak istiyorum
ve meleğimin " eve geliyor musun,
rüyalarımı doldurmak için eve ne zaman geliyorsun?»