Tulsa — Te Ofrecí şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tulsa adlı sanatçının "Te Ofrecí" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Te ofrecí crecer en mi pecho
Te ofrecí ver latir mi corazón abierto
Me mordí la lengua para no gritar
Cuando me dijiste que no querías crecer más
El viejo esta meciéndose en el salón
Su espalda cruje como el suelo al calor
Le cuelga una pregunta de su labio inferior
¿Cáda cuánto tiempo vamos a acertar al sol?
Si bastan dos mitades para hacer la unidad
Somos tercios en la nieve
Buscando un tullido más
Para completar nuestra propia trinidad
Para engañar a nuestro destino final
Te ofrecí mi vientre para concebir
A alguien que no nos permita sucumbir
Y así una y otra, una y otra, una y otra vez
Recorramos inconscientes nuestro atardecer
Si bastan dos mitades para hacer la unidad
Somos tercios en la nieve
Buscando un tullido más
Para completar nuestra propia trinidad
Para engañar a nuestro destino final
¿Cómo privar a alguien de dar esos ojos tan bonitos?
¿Cómo privar a alguien de heredar esos ojos tan bonitos?
¿Cómo privar a alguien de dar esos ojos tan bonitos?
Şarkı sözü çevirisi
Sana göğsümde büyümeni teklif ettim.
Kalbimin açıldığını görmeyi teklif ettim.
Dilimi ısırdım çok çığlık atmazdım
Bana artık büyümek istemediğini söylediğinde.
Yaşlı adam oturma odasında sallanıyor
Sırtı sıcakta yer gibi egzersizi
Alt dudağından bir soru asıyor
Daha ne kadar güneşe çıkacağız?
Eğer iki yarım birlik yapmak için yeterliyse
Karda üç kişiyiz
Daha sakat bir adam arıyorum
Kendi Üçlememizi tamamlamak için
Son kaderimizi aldatmak için
Sana hamile Kalman için karnımı teklif ettim.
Yenilmemize izin vermeyecek birine.
Ve böylece tekrar ve tekrar, tekrar ve tekrar, tekrar ve tekrar
Gün batımında bilinçsizce yürüyoruz
Eğer iki yarım birlik yapmak için yeterliyse
Karda üç kişiyiz
Daha sakat bir adam arıyorum
Kendi Üçlememizi tamamlamak için
Son kaderimizi aldatmak için
Birini bu kadar güzel gözlerden nasıl mahrum edebilirsin?
Böyle güzel gözleri miras alan birini nasıl mahrum edebilirim?
Birini bu kadar güzel gözlerden nasıl mahrum edebilirsin?