Tumsa — Mans Neatklātais Super Nlo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tumsa adlı sanatçının "Mans Neatklātais Super Nlo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
ar dievu mazo dīvainīt
tu teici un jau biji prom
gan kāds tevi apraudzīs
un kā tas bija jāsaprot
un pāri jumtiem klusi aizlido
mans neatklātais super nlo
man tomēr šķiet tas visu izskaidro
kāpēc tik ilgi bija jāmelo viens otram
ja pat ar izģērbtiem
un dienas vidū pateiktiem
vārdiem nepietiek
lai paustu skaļi ir tik labi labi
izrādās
ja ledus upē sakustas
priekā iekliedzas
uz krastu jāsteidzas
vai tālāk man ir jāsmejas
vai droši karā jādodas
aiz manām durvīm spēlējas
tavs baltais klusais it ne kas
un kā balss no sapņu radio
tu bezkaislīgi mani apgaismo
man tomēr šķiet tas visu izskaidro
kāpēc tik ilgi bija jāmelo viens otram
ja pat ar izģērbtiem
un dienas vidū pateiktiem
vārdiem nepietiek
lai paustu skaļi ir tik labi labi
izrādās
ja ledus upē sakustas
priekā iekliedzas
uz krastu
uz krastu
uz krastu
jāsteidzas
Şarkı sözü çevirisi
Tanrı ile küçük sapık
sen söyledin ve zaten uzaktaydın
birisi seni izleyecek.
ve nasıl anlaşılacağı
ve çatıların üzerinden sessizce uçup
keşfedilmemiş süper UFO'M
ancak, bana öyle geliyor ki, bu her şeyi açıklıyor
neden bu kadar uzun süre birbirlerine yalan söylemek zorunda kaldım
soyunmuş olsa bile
ve günün ortasında söyle
kelimeler yeterli değil
yüksek sesle ifade etmek çok iyi
bu çıkıyor
nehirdeki buz buruşursa
sevinç çığlıkları
acele etmek için kıyıya
ya da daha fazla gülmek zorunda
savaşa gitmek güvenli mi
kapımın arkasında oynuyor
senin beyaz sessiz değil ne
ve rüya radyodan bir ses olarak
beni duygusuzca aydınlatıyorsun.
ancak, bana öyle geliyor ki, bu her şeyi açıklıyor
neden bu kadar uzun süre birbirlerine yalan söylemek zorunda kaldım
soyunmuş olsa bile
ve günün ortasında söyle
kelimeler yeterli değil
yüksek sesle ifade etmek çok iyi
bu çıkıyor
nehirdeki buz buruşursa
sevinç çığlıkları
kıyıda
kıyıda
kıyıda
acele