Tunnel Rats — Master Plan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tunnel Rats adlı sanatçının "Master Plan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This to all my people in the city
Any city, anywhere
Somebody told me when you live in the city
You gotta do what the city does
Pretty thugs battles for power shootin' city slugs
Drugs in the vein, Abel at the hand of Cain
Brother to brother, nothing changed it remain the same
City’s like a missile that seek heat, sling beef
The street blowing at night, barely dream peace
Dreams cease soon as ruckus from all them suckas is buckin'
People ducking cause someone had to blast somethin'
Thrash something at three in the morning, crash somethin'
There’s commotion and sirens, crooked Pharisees firin'
Bullets disguised, angel of light day into night
Fire so bright making you lose your eyesight
So I’ll ignite a flame from your heart through your vein
To your brain information it contain will explode when it connects
Then your heart starts to spill, who to believe?
Man’s thoughts could kill, combined with a tongue
Leave a nation hung stung by the stinger
Spine chilling sung soulfully by the singer
When the lyrics linger you’re forced to look twice at the ice
Pickin' away at the clock that’s tickin' away
It’s the night that never sees dawn
Look back and wonder what went wrong
The song no longer moves me
Sirens no longer soothin'
Things that brought pleasure now bruise
And while I’m thinkin' of a master plan (I need a master plan)
All I’m seein' is disaster man (nothing but disaster)
All these problems coming faster and (faster and faster)
I’m wonderin' if I could ever laugh again
And while I’m thinkin' of a master plan (I need a master plan)
All I’m seein' is disaster man (nothing but disaster)
All these problems coming faster and (faster and faster)
I’m wonderin' if I could ever laugh again
See that’s what happen when the shorty from the bricks
Turns to a chick who turns tricks
Reputation flipped, can’t call her name or
She was a fly Puerto rock
Stayed about a quarter block from my domain
Intelligence high but played the no-brainer
All game, seen her before
Ignored this queen who was created by the Lord
Obviously unsure, unaware unpure
Running scared with a soul fractured, left uncured
Unprepared, young wonder woman visibly scared to my trained eye
My brain cried for this gem
Cause under there flames tried to light a fire
Quote: I feel trapped like a rat in an underwater cage
Vision’s been hazed, played by at a young age
Bullets sprayed down my man before he reached twelfth grade
Prayed he could stay, he told me you’ll be watching me go
Wait for the day that we could reach the streets of Puerto Rico
But now them days are gone
She’s singin' sorrowful songs
Feedin' the baby in the kitchen while talking to moms
The song no longer moves me
Sweet touch no longer soothin'
Things that brought pleasure now bruise
And while I’m thinkin' of a master plan (I need a master plan)
All I’m seein' is disaster man (nothing but disaster)
All these problems coming faster and (faster and faster)
I’m wonderin' if I could ever laugh again
And while I’m thinkin' of a master plan (I need a master plan)
All I’m seein' is disaster man (nothing but disaster)
All these problems coming faster and (faster and faster)
I’m wonderin' if I could ever laugh again
When I thought the laughter was gone
And the dawn turned to the sunset
I felt the Spirit whisperin' tellin' me «Not fret»
When I prayed for the peace, slave was released
The old man gone in the grave with the beast
Each and every street corner that I been through
If they survive lies, they know what to cling to
First God cause city leave a thousand scars
Then blood cause there ain’t love among thugs
Times are getting sicker, tension is getting thicker
Kids losin' their heads to mass amounts of malt liquor
Think quicker, Satan the soul gripper’s on the prowl
Schemin' like a night owl, fiendin' to do something foul
I’m protected by resurrection, poison won’t cause infection
Walk through the illest section leaving crews lost in perplexion
Shine like stars in the universe holding out the Word of Life
Bring revelation to hip-hop nation when I proclaim the love of Christ
As the world hesitates, my voice resonates in trucks
Jeeps streets to fill the ghetto, ladies drink Amaretto
Cry to sleep on their pillow while shadows of lovers lost leave silhouettes
But still the Spirit is so intricately intimate with my rising and setting
My cryin' and sweatin' through pictures of my past
I ain’t forgetting it, it no longer moves me
All things no longer soothing
Things that brought pleasure now bruise
No longer thinkin' of a master plan
Because I put it in the Master’s hands
And though the problems comin' faster, I’m hungerin' after
His Spirit brings the laughter again
No longer thinkin' of a master plan
Because I put it in the Master’s hands
And though the problems comin' faster, I’m hungerin' after
His Spirit brings the laughter again
Şarkı sözü çevirisi
Bu şehirdeki tüm insanlarıma.
Herhangi bir şehir, her yerde
Birisi bana şehirde yaşadığın zaman söyledi.
Şehrin yaptığını yapmalısın.
Güç shootin' şehir sümüklü böcek için Pretty thugs savaşları
Damardaki ilaçlar, Cain'in elinde Abel
Kardeş kardeş, hiçbir şey değişmedi, aynı kaldı
Şehir ısı arayan bir füze gibi, sığır eti sapan
Sokakta geceleri esiyor, zar zor huzur hayal ediyor
Arbede kısa sürede tüm bunları ateşkes rüyalar suckas buckin'dir
Neden birisi ıslanma insanlar patlama vardı bir şey
Sabahın üçünde bir şeyi parçala, bir şeyi parçala
Kargaşa ve sirenler var, çarpık Ferisiler ateş ediyor
Mermi kılık değiştirmiş, ışık meleği gece gündüz
Ateş o kadar parlak ki görme yeteneğini kaybediyorsun.
Bu yüzden kalbinden damarına bir alev tutuştururum
Beyninize içerdiği bilgiler bağlandığında patlayacak
Sonra kalbin dökülmeye başlar, kime inanılır?
İnsanın düşünceleri, bir dil ile birlikte öldürebilir
Bir ulus bırakın stinger tarafından sokulmuş asılı
Omurga ürpertici şarkıcı tarafından soulfully söylenen
Şarkı sözleri oyalandığında, buzlara iki kez bakmak zorunda kalırsın
Alacağından uzak ses bir saat uzaklıkta'
Bu gece şafağı asla görmez
Geriye bak ve neyin yanlış gittiğini merak et
Şarkı artık beni hareket ettirmiyor
Sirenler artık sakinleşmiyor
Zevk getiren şeyler şimdi çürüyor
Ve bir ana plan düşünürken (bir ana plana ihtiyacım var)
Gördüğüm tek şey felaket adam (felaketten başka bir şey değil)
Tüm bu sorunlar daha hızlı ve (daha hızlı ve daha hızlı) geliyor)
Bir daha gülüp gülemeyeceğimi merak ediyorum.
Ve bir ana plan düşünürken (bir ana plana ihtiyacım var)
Gördüğüm tek şey felaket adam (felaketten başka bir şey değil)
Tüm bu sorunlar daha hızlı ve (daha hızlı ve daha hızlı) geliyor)
Bir daha gülüp gülemeyeceğimi merak ediyorum.
Gördün mü, bu tuğladan bir shorty olduğunda ne olur
Dönüşler için bir civciv kim dönüşler tricks
İtibar saygısız, onun adını arayamıyorum ya da
O bir sinek Puerto rock oldu
Alanımdan yaklaşık çeyrek blok kaldı
Zeka yüksek ama no-brainer oynadı
Tüm oyun, daha önce onu gördüm
Rab tarafından yaratılan bu kraliçeyi görmezden geldi
Açıkçası emin, habersiz unpure
Korkmuş, kırık bir ruhla koşuyor, tedavi edilmiyor
Hazırlıksız, genç wonder woman, eğitimli gözüme gözle görülür bir şekilde korkuyor
Beynim bu mücevher için ağladı
Çünkü orada alevler ateş yakmaya çalıştı
Alıntı: bir sualtı kafesinde bir sıçan gibi sıkışıp hissediyorum
Vizyon zorbalığa uğradı, genç yaşta oynandı
Onikinci sınıfa ulaşmadan önce kurşunlar adamıma sıçradı
Kalabilmesi için dua etti, beni izleyeceğini söyledi.
Porto Riko sokaklarına ulaşabileceğimiz günü bekle.
Ama şimdi o günler geçti
O şarkı hüzünlü şarkı
Annelerle konuşurken mutfakta bebeği beslemek
Şarkı artık beni hareket ettirmiyor
Tatlı dokunuş artık yatıştırıcı değil
Zevk getiren şeyler şimdi çürüyor
Ve bir ana plan düşünürken (bir ana plana ihtiyacım var)
Gördüğüm tek şey felaket adam (felaketten başka bir şey değil)
Tüm bu sorunlar daha hızlı ve (daha hızlı ve daha hızlı) geliyor)
Bir daha gülüp gülemeyeceğimi merak ediyorum.
Ve bir ana plan düşünürken (bir ana plana ihtiyacım var)
Gördüğüm tek şey felaket adam (felaketten başka bir şey değil)
Tüm bu sorunlar daha hızlı ve (daha hızlı ve daha hızlı) geliyor)
Bir daha gülüp gülemeyeceğimi merak ediyorum.
Kahkahaların gittiğini düşündüğümde
Ve Şafak gün batımına döndü
Ruhun fısıldadığını ve bana «üzülme " dediğini hissettim.»
Barış için dua ettiğimde, köle serbest bırakıldı
Yaşlı adam canavarla birlikte mezara gitti
Geçtiğim her sokak köşesi
Eğer yalanlardan kurtulurlarsa, neye sarılacaklarını bilirler
İlk Tanrı neden şehir bin izleri bırakın
O zaman kan çünkü haydutlar arasında aşk yok
Kere hastalanmaya devam ediyor, gerginlik kalınlaşıyor.
Çocuklar başlarını büyük miktarda malt likörüne kaybediyorlar
Daha hızlı düşün, Şeytan ruh tutucu avlanıyor
Bir gece kuşu gibi entrikacı, kötü bir şey yapmak için şeytan
Diriliş tarafından korunuyorum, zehir enfeksiyona neden olmaz
İllest bölümünden ekipleri kayıp perplexion içinde bırakarak yürümek
Evrendeki yıldızlar gibi parla, hayatın sözünü tut.
Mesih'in sevgisini ilan ettiğimde hip-hop ulusuna vahiy getir
Dünya tereddüt ederken, sesim kamyonlarda yankılanıyor
Cip sokakları gettoyu dolduruyor, bayanlar amaretto içiyor
Kayıp sevgililerin gölgeleri siluetleri bırakırken yastığının üzerinde uyumak için ağla
Ama yine de ruh, yükselişimimle ve batışımla çok karmaşık bir şekilde samimi
Ağlıyorum ve geçmişimin fotoğraflarıyla terliyorum
Bunu unutmuyorum, artık beni hareket ettirmiyor
Her şey artık yatıştırıcı değil
Zevk getiren şeyler şimdi çürüyor
Artık bir ana plan düşünemiyorum
Çünkü Efendinin eline verdim.
Ve sorunları daha hızlı geliyor ama sonra hungerin ediyorum
Onun ruhu yine kahkaha getiriyor
Artık bir ana plan düşünemiyorum
Çünkü Efendinin eline verdim.
Ve sorunları daha hızlı geliyor ama sonra hungerin ediyorum
Onun ruhu yine kahkaha getiriyor