Tunnel Rats — Remember şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tunnel Rats adlı sanatçının "Remember" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wish I could remember
Somewhere along the line I must’ve forgot it
Or never knew
I wish it could just go back to the way it used to be
When I first picked up a pen and pad
First picked up the mic
When I first stepped on a stage and moved a crowd
It was pure back then, remember?
I bench press the stress and come out stronger from the test
Stay abreast to the truth and take it to your chest
Weighing forward we regress then gang clowning took it back
More or less I been second-guessed since the first time I first rhymed a verse
And I’m blessed by the curse cause rain came
And I’ll take the blame for legitimizin' the gospel rap game
And continue to do the same in Christ’s name
Perceive it as vain if you want to but that don’t change a dang thing
I ain’t fightin' a good fight, I’m in the war for your life
And God said it, no peace treaties, He made His promise
For that He’d go before us and make us the bombest
Not just me and my crew but all who call themselves the chosen few
He made covenant with me and you and what you do?
So loud cause you can’t control your emotion
What’s the devotion you had when you first picked up the fight?
You had it right back then, it wasn’t about self-promotion
It’s 'bout living the gospel and not talkin' on a mic
It was love at any cost, somewhere you got it lost
Started believin' you can understand the word through reason
Instead of revelation, together we stand, divided we fall
No matter the difference in gift, it’s all the same call
Judge-a-mental my method is the reason for your downfall
Can’t see what they see, you won’t agree but it’s the same call
Not your vision, not my vision but the vision
Just doin' what we do according to gifts given
Stop trippin', unity is not uniform
Different tools for different jobs, different crews for different jobs
Stop lookin' for the godly man, look for the God in man
Focus on the common thread, not job description
Game recognize game when there will be unity
If you get out the flesh and look through eyes of eternity
Remember when you believed till the church taught something else?
Remember when you believed cause you believed for yourself?
Remember when God was your example of righteousness?
Remember when your faith was childlike, not childish?
Oh remember, remember
Remember, remember
For years I sat and watched and often had the urge to speak
On all these mediocre gospel rappers skittin' off the beat
Perpetratin' 'bout how they tight and how open mics get freak
Knowing full well you weak and couldn’t reach me at your peak
And what’s worse is your excuse: Christian emcees shouldn’t burn
But the fact is you ain’t got no talent so you pass when it’s your turn
Sayin' it’s not the will of God and TRz be off the mark
But you kill the art and Christian kids are still in dark about it
Taking every word you say and story told as precious gold
Cuz God ain’t in your songs, that’s the reason you ain’t sold a lot?
I got news for y’all crew, you can’t pay your dues in credit
'Cause you grew up in a church don’t qualify you for the mic session
I said it and I can’t not if you don’t understand my callin'
I still keep walkin' like I’m balling as you all be trip and fallin'
Thinkin' you tight cause you work with evangelists worldwide
'Cause when they ask you to sound like Snoop, you just could not deny
It’s like this, God has made me exactly who I am
And I’d be damned if I had killed it to fulfill the will of man
See it’s hard to understand and so you question my success
'Cause I drive a bucket to the show and go to mama’s house to rest
I probably never had what you got but that’s not why I’ve endured
But so cats like you won’t have to sleep on the floor when they on tour
And I know my place and I’ll be in it 'til I’m done
But the last shall be first and I been last since day one
Remember that
Remember, remember
Remember, remember
Şarkı sözü çevirisi
Keşke hatırlayabilseydim.
Hat boyunca bir yerde unutmuş olmalıyım.
Ya da hiç bilmiyordum
Keşke eskisi gibi olabilseydi.
Bir kalem ve Not Defteri aldığımda
İlk önce mikrofonu aldı
Bir sahneye ilk adım attığımda ve bir kalabalığı hareket ettirdiğimde
O zamanlar saftı, hatırladın mı?
Bench press stres ve testten daha güçlü çıkıyor
Gerçeği takip edin ve göğsünüze götürün
İleri tartım biz gerileme sonra çete Palyaço geri aldı
Az ya da çok, ilk kez bir ayeti kafiyeli yaptığımdan beri ikinci tahmin edildim
Ve ben lanet tarafından kutsandım çünkü yağmur geldi
Ve gospel rap oyununu meşrulaştırdığım için suçu üstleneceğim
Ve Mesih adına aynı şeyi yapmaya devam edin
Eğer istersen boşuna Algıla ama bu bir şeyi değiştirmez
İyi bir dövüşte değilim, hayatın için savaştayım.
Ve Tanrı dedi ki, barış anlaşmaları yok, sözünü verdi
Bunun için bizden önce gider ve bizi en bombacı yapar
Sadece ben ve ekibim değil, kendilerini seçilmiş birkaç kişi olarak adlandıran herkes
Benimle, seninle ve yaptıklarınla bir anlaşma yaptı.
Duygularını kontrol edemezsin o kadar yüksek sesle neden
Kavgayı ilk aldığın zaman nasıl bir bağlılığın vardı?
O zamanlar sendeydi, kendini tanıtmakla ilgili değildi.
Bu, müjdeyi yaşamak ve mikrofonla konuşmak değil
Her ne pahasına olursa olsun aşktı, bir yerde kayboldun
Bu kelimeyi akıl yoluyla anlayabileceğine inanmaya başladım
Vahiy yerine, birlikte duruyoruz, ayrılıyoruz, düşüyoruz
Hediye farkı ne olursa olsun, hepsi aynı çağrı
Yargıç-a-mental benim yöntemim senin çöküşünün sebebidir
Gördüklerini göremiyorum, kabul etmeyeceksin ama aynı çağrı
Değil görme değil görüşüm ama vizyonu
Sadece verilen hediyelere göre yaptığımız şeyi yapıyoruz
Tökezlemeyi bırak, birlik tekdüze değil
Farklı işler için farklı araçlar, farklı işler için farklı ekipler
Peşini bıraksan iyi edersin dindar adam için, Tanrı için adam bakmak
İş tanımına değil, ortak iş parçacığına odaklanın
Oyun birlik olduğunda oyunu tanıyın
Eğer etten çıkarsan ve sonsuzluğun gözlerinden bakarsan
Kilise başka bir şey öğretene kadar inandığını hatırlıyor musun?
Kendine inandığın için inandığın zamanı hatırlıyor musun?
Hatırlayın ki, Allah sizin erdemli davranışınızdı.
İnancın çocukça değil, çocukça olduğu zamanı hatırlıyor musun?
Oh, unutma, unutma
Hatırla, hatırla
Yıllarca oturdum ve izledim ve sık sık konuşma dürtüsü yaşadım
Beat bütün bunlar vasat gospel rap skittin' üzerine
Ne kadar sıkı olduklarını ve açık mikrofonların nasıl çıldırdığını
Tam olarak bilmek zayıfsın ve zirvede bana ulaşamadın
Ve daha da kötüsü, bahaneniz: Hıristiyan emcees yanmamalı
Fakat gerçek o zaman daha çok geçmesi hiç yeteneğin olmadığı
Bunun Tanrı'nın iradesi olmadığını ve Trz'nin işaretten uzak olduğunu söylemek
Ama sanatı öldürürsün ve Hıristiyan çocuklar hala bu konuda karanlıkta kalırlar
Söylediğin her kelimeyi ve anlattığın her hikayeyi değerli altın olarak kabul et
Çünkü Tanrı şarkılarınızda yok, bu yüzden çok satmadınız mı?
Mürettebatınıza haberlerim var, aidatlarınızı kredi olarak ödeyemezsiniz.
Kilisede büyüdüğün için mikrofon seansına katılmana gerek yok.
Bunu söyledim ve eğer çağrımı anlamıyorsan yapamam.
Hala yürümeye devam ediyorum, sanki top oynuyormuşum gibi, hepiniz tökezleyip düşüyormuşsunuz gibi.
Düşünmeye sıkı misyonerleri ile dünya çapında iş neden
Çünkü senden Snoop gibi konuşmanı istediklerinde inkar edemezdin.
Bunun gibi, Tanrı kim olduğumu bana yaptı
İnsan iradesini yerine getirmek için onu öldürseydim lanetlenirdim.
Anlamak zor ve bu yüzden başarımı sorguluyorsun.
Çünkü gösteriye bir kova sürüyorum ve annemin evine dinlenmeye gidiyorum.
Acı çektim neden neyin var muhtemelen vardı ama bu değil
Ama senin gibi kediler turneye çıktıklarında yerde uyumak zorunda kalmayacaklar.
Ve yerimi biliyorum Ve işim bitene kadar orada olacağım
Ama sonuncusu ilk olacak ve ben ilk günden beri sonuncuyum
Unutmayın
Hatırla, hatırla
Hatırla, hatırla