Tuomas Kauhanen — Jäätä şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tuomas Kauhanen adlı sanatçının "Jäätä" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sitä haluu vaan rakastaa, ja tulla rakastetuks, eiks nii?
Joka leikkiin ryhtyy, se leikin kestäköön. On aina mahis tulla loukatuks,
eiks nii?
Ja tyttö sä oot hyvä, vähä liiankin. Mut jos mul on sun sydän, sä oot liian kii
Muistan kyl ku oli kipinöitä kosketukses, sä pystyt valaisemaan mun päivän sun
olemuksel
Voitiin tehdä mitä vaan halutaan, niin kiinni että mikä vaan satuttaa
Ku ensiks jumaloidaan jokaikist kasvonpiirrettä, niin miten ihmees toisen
päivän pilaa ilmeellä
Sä et tiedä miten mä teen sen, ku mä teen sen
Sä et tiedä missä mä meen, ku meen
Et haluaisit kaikki kuihtuis kasaan ja kuolis. Mä en enää vanno niinku ennen
Ja niin sun hengitys höyryää, kun katsot mua nään et tunne mitään
Niin etäinen ja niin jääkylmä, en saa kiinni, ote lipeää. Sä oot kuin jäätä
Katsoit vähän kysyvästi. Et kai sä luullu tätä pysyväksi?
Miten mä muutuin lämpimästä niin kylmäksi? Niin yht'äkkii, niin nopeesti ja
pysyvästi
Ennen kauneimmat sanat oli sua varten, mut niihin mä en enää kykene
Korusanat kuolee huulille, katse kylmenee. Hymyt hyytyy, ilme synkkenee
Ku astuttais aina kaks taakse, yks eteen
Tanssi tyhjän pääl ei johda minnekkään, ja tekemättä mitään saan sut itkemään
Sä et tiedä miten mä teen sen, ku mä teen sen
Sä et tiedä missä mä meen, ku meen
Et haluaisit kaikki kuihtuis kasaan ja kuolis. Mikään ei vaan oo niinku ennen
Ja niin sun hengitys höyryää, kun katsot mua nään et tunne mitään
Niin etäinen ja niin jääkylmä, en saa kiinni, ote lipeää. Sä oot kuin jäätä
Astutaan eteen, taakse, taakse, eteen. Taakse, taakse, eteen
Eteen, taakse, taakse, eteen. Taakse, taakse, eteen
Astutaan eteen, taakse, taakse, eteen. Taakse, taakse, eteen
Eteen, taakse, taakse, eteen
Ja niin sun hengitys höyryää, kun katsot mua nään et tunne mitään
Niin etäinen ja niin jääkylmä, en saa kiinni, ote lipeää. Sä oot kuin jäätä
Astutaan eteen, taakse, taakse, eteen. Taakse, taakse, eteen
Eteen, taakse, taakse, eteen. Taakse, taakse, eteen
Sä oot kuin jäätä
Astutaan eteen, taakse, taakse, eteen. Taakse, taakse, eteen
Eteen, taakse, taakse, eteen
Sä oot kuin jäätä
Şarkı sözü çevirisi
Onu sevmek istiyorsun, sevmek istiyorsun, sevmek istemiyor musun?
Oynadığın her oyun, oynadığın bir oyundur. Mahis her zaman hakaret etmeye gelir,
hayır, hayır, hayır.
Ve sen iyi bir kızsın, biraz fazla. Ama eğer mul kalbin ise, çok meşgulsün.
Kyl ku'nun dokunuşunda kıvılcımlar olduğunu hatırlıyorum, gündüz güneşimi aydınlatabilirsin
öz
İstediğin her şeyi yapabilir, istediğin her şeyi yakalayabilir, istediğin her şeyi incitebilirsin.
İlk her yönüyle Tapan, nasıl marvel başka bir at mı
bu görünüm ile günün eğlencesi
Bunu bir ben bilirim, kim için yapıyorum
Nerede olacağımı bilmiyorsun, nerede olacağımı bilmiyorsun.
Herkesin solup ölmesini istemezsin. Sana bir daha asla yemin etmeyeceğim.
Ve böylece nefesin dumanlanıyor bana baktığında hiçbir şey hissetmiyorsun
Çok uzak ve çok soğuk, yakalayamıyorum, kavrama lye. Buz gibisin
Bana biraz sorgulayarak baktın. Bunun kalıcı olduğunu düşünmüyordun, değil mi?
Ne kadar sıcak o kadar soğuk geldi ki? Çok hızlı ve çok hızlı.
kalıcı olarak
Eskiden senin için en güzel sözler vardı, ama artık onları yapamam.
Korolar dudaklarda ölür, gözler soğur. Gülümsemeler soğuyor, yüz ifadesi koyulaşıyor
Her zaman iki adım geri, biri öne
Boş bir kafa ile dans etmek hiçbir şeye yol açmaz ve hiçbir şey yapmak sizi ağlatmaz
Bunu bir ben bilirim, kim için yapıyorum
Nerede olacağımı bilmiyorsun, nerede olacağımı bilmiyorsun.
Herkesin solup ölmesini istemezsin. Hiçbir şey eskisi gibi değil.
Ve böylece nefesin dumanlanıyor bana baktığında hiçbir şey hissetmiyorsun
Çok uzak ve çok soğuk, yakalayamıyorum, kavrama lye. Buz gibisin
İleri, geri, Geri, İleri. Geri, geri, ön
Ön, arka, arka, ön. Geri, geri, ön
İleri, geri, Geri, İleri. Geri, geri, ön
Ön, arka, arka, ön
Ve böylece nefesin dumanlanıyor bana baktığında hiçbir şey hissetmiyorsun
Çok uzak ve çok soğuk, yakalayamıyorum, kavrama lye. Buz gibisin
İleri, geri, Geri, İleri. Geri, geri, ön
Ön, arka, arka, ön. Geri, geri, ön
Buz gibisin
İleri, geri, Geri, İleri. Geri, geri, ön
Ön, arka, arka, ön
Buz gibisin