Tupac Shakur — Guess Who's Back şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tupac Shakur adlı sanatçının "Guess Who's Back" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Drop the drums, here it comes, only got
two minutes to bounce, and every second counts
Better press, wreck on your tech, here we go, set pass the Moet
My trickery’s more slippery when wet
Wicked as I flip, don’t trip, get a grip
It’ll kick, if the bass line’s thick, it’s a hit
Everybody’s got a mic now, its like a hobby
But more like a job, cause bootleggers tryin to rob me And little man wants to be a rap, star
Make papes, hit skins, drive a fat car
It ain’t easy, sleazy even
Deceivin those we, believe in No benefits, just tricks and chicks
Knock a pig to pick, so here’s a stick to lick
I shoot a gift, til there ain’t none left
And if I find that the track sound def
I catch wreck till I lose my breath
That’s how it goes in the land of broke
I dispose of those, rock shows, and collect my dough
Now I suppose I’m the bad guy, why?
I say, «Hi,"and try to stay high
Life’s a mess don’t stress, test. of givin
but be thankful that you’re livin. blessed
Guess who’s back, comin back with the track supplied
by Special Ed and Ak, comin right and exact
I’m fightin it back, now snap, where they at?
When it’s time to go to combat, guess who’s back
«Yes I’m back" —
«Tupac is». back!
Drop the drums, here it comes, only got
one minute to bounce, and every second counts
I went from hustlin dicks, to makin hits, bustin flicks
Now I’m sure to be rich for ninety-six
I pull my 'capes on tapes, and make, papes
Trace the bass, to the tape with the baddest bass to date
I try to shake it but the pace is hard to break
Good thoughts I wait, cause they hate my black take
Yeah, it’s on, and it’s packed in the rap race
But if ya got a black face, its a rat race
I struggle to be rugged and raw, Dukes
Tryin to survive in the trials and lawsuits
Everybody wants to test me, WHY ME?
No lie, nuckas cried when they try me Givin up the roughness, justice
I’ma bust as I’m rippin up 'nuff hits
And guess who’s back? No longer trapped
Cause I snapped on the ones that held me back, feel the contact
Ride the track, get I grip as I flip
Ghetto wickedness I kick, guess who’s back?
«Yes I’m back, cause I never did front" —
Şarkı sözü çevirisi
Davulları bırak, işte geliyor, sadece var
sıçrama için iki dakika ve her saniye sayar
Daha iyi basın, tekniğinizi yok edin, işte başlıyoruz, Moet'i geçelim
Benim hile ıslak olduğunda daha kaygan
Wicked as I flip, don't trip, get a grip
Tepecektir. eğer bass line kalın olursa, bu bir hit
Artık herkesin bir mikrofonu var, bir hobi gibi
Ama daha çok bir iş gibi, çünkü bootleggers beni soymaya çalışıyor ve küçük adam bir rap, yıldız olmak istiyor
Papes yapın, derileri vurun, şişman bir araba sürün
Kolay değil, kalitesiz bile.
Deceivin bu biz, hiçbir yarar inanıyorum, sadece hileler ve civcivler
Almak için bir domuz vurmak, bu yüzden burada yalamak için bir sopa var
Bir hediye çekiyorum, ta ki kimse kalmayana kadar.
Ve eğer parçanın def sesini bulursam
Nefesimi kaybedene kadar enkazı yakalarım
Kırılmış topraklarda işler böyle yürür.
Onları yok ediyorum, rock şovları ve paramı topluyorum
Sanırım kötü adam benim, neden?
"Merhaba" diyorum ve yüksekte kalmaya çalışıyorum.
Hayat bir karmaşa, stres yapma, test. givin
ama yaşadığın için şükret. kutsal
Tahmin et kim geri döndü, verilen parça ile geri geliyor
özel Ed ve Ak tarafından, doğru ve kesin geliyor
Geri savaşıyorum, şimdi şipşak, neredeler?
Savaşa gitme zamanı geldiğinde, tahmin et kim geri döndü
"Evet geri döndüm" —
"Tupac". geri!
Davulları bırak, işte geliyor, sadece var
zıplamak için bir dakika ve her saniye sayar
Hustlin dicks gittim, makin hits için, bustin filmleri
Şimdi doksan altı için zengin olacağım
Pelerinlerimi kasetlere çekiyorum ve papes yapıyorum
Basları, bugüne kadarki en kötü bas ile kasete kadar takip edin
Onu sallamaya çalışıyorum ama hızı kırmak zor
İyi düşünceler bekliyorum, çünkü siyah çekimden nefret ediyorlar
Evet, açık ve rap yarışında dolu
Ama eğer siyah bir yüzün varsa, o zaman bu bir sıçan koşusu
Kaba ve kaba olmak için mücadele ediyorum, Dukes
Denemelerde ve davalarda hayatta kalmaya çalışın
Herkes beni test etmek istiyor, neden ben?
Yalan yok, nuckas bana pürüzlülükten vazgeçmeye çalıştıklarında ağladı, adalet
'Nuff hits' rippin olduğum gibi büstü
Ve kim geri geldi tahmin et? Artık tuzağa düşmedi
Beni kendime getirdi Bu olanlar, üzerinde tersledi. çünkü temas hissediyorum
Pistte sür, dönerken kavramamı sağla.
Getto kötülüğü tekmeliyorum, tahmin et kim geri döndü?
"Evet, geri döndüm, çünkü asla öne çıkmadım" —