Tupac Shakur — House of Pain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tupac Shakur adlı sanatçının "House of Pain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s the same murder!
You made out streets into what these people call the 'killing field!'
The motherfuckin' dust kicker, who can you trust?
Do you have the heart to see a nigga, before you bust?
My name is spoken on the tongues of so many foes
Bustin' motherfuckers out the box, I ain’t even go!
Now how the hell do you explain my claim to fame?
From doin' flicks to bustin' tricks out the fuckin' frame
Got these bitches on my jock, niggas on my block
Jealous ass suckers got 'em duckin' from my smokin' Glock
And bustin' niggas asses is to stay alive
Skinny ass player watchin' bigger motherfuckers fry
They ask me how I’m livin', I’m a hustler
Buckin' busters 'til they die
Now it’s on in the ghetto you ain’t heard?
Niggas got they AKs headin' for the 'burbs
Aimin' at them skin headed bitches let it rain
Givin' 'em a wet welcome to the house of pain
[Interlude:}
«When you think -- when you really think about it, the challenge of racial
tension in many levels; the level of violence, higher this year than last--»
«Our city is a war zone.»
Yo I’m hunting down this nigga and he know so he stressin'
He better count his blessings and get ready for this lesson
The Stretch 'bout to teach him when I reach him with the MAC
And lay that ass down on his motherfucking back, Jack
Slack is something that a nigga don’t take
His mom run the church so I’mma see her at his fucking wake
Make way, the nigga paid me the other day
I’m fucking with my son and the nigga got somethin' to say
Hey! The nigga tried to diss, boy he got it twisted
He shoulda watched America’s Most, I’m listed
For killing motherfuckers like him
So I’mma bring him to the House of Pain and kill him with a grin
Flim flam, god DAMN I’m not the one
Before I choke him and smoke him
I’m gonna smack him with my fuckin' gun
Son, you made your last mistake and I don’t know your name
But welcome to the House of Pain
«In the second such case in recent memory, a Ross woman being charged with
murder and the shooting death over the death of her daughter over a crack
addict.»
Coughing
Huh, the country bud got me chokin'
I’m on a mission to the point that motherfuckers think I’m smokin'
Yea that sick nigga Biggie wit the 8-shot fifth
Wit the extra clip for that extra shit
Don’t you know that a killing is thrilling
All the blood spilling, is all a part of drug dealing
A born gangsta my daddy was a thug
Had a .38 wit the hollow point slug
So when he licked shots
Niggas dropped quicker than a bootlegger sells his liquor
A little nigga tried to squeeze .22's in my Reebok shoes
Payin' dues, while kids was on their one’s and two’s
Now I’m much older, colder, fuck a holster
Got the MAC-11 swingin' from my shoulder
It’s a damn shame I got to put my momma through the strain
I’m livin' in a house of pain
«He reportedly tried to hide behind a parked car and then beg for his life
before he was killed.»
«A hostage in Brooklyn rather suggests we have--»
«Grant said this morning he was kidnapped and held for ransom and strangled to
death.»
«They hurt us, humiliated us, took stuff for granted, stole from our--»
Şarkı sözü çevirisi
Aynı cinayet!
Bu insanların 'öldürme alanı' dediği sokakları yarattın!'
Lanet olası toz toplayıcı, kime güvenebilirsin?
Yakalanmadan önce bir zenciyi görmeye cesaretin var mı?
Benim adım pek çok düşmanın dillerinde konuşuluyor
Piçleri kutudan çıkarıyorum, gitmiyorum bile!
Şöhret iddiamı nasıl açıklıyorsun?
Film çekmekten, lanet olası çerçeveden hile yapmaya kadar
Benim jock bu orospular var, benim blokta zenciler
Kıskanç göt enayiler dumanlı Glock'umdan ördek var
Ve bustin' zenciler eşek hayatta kalmak için
Sıska göt oyuncu izlerken büyük orospu çocukları kızartma
Bana nasıl yaşadığımı soruyorlar, ben bir üçkağıtçıyım
Ölene kadar Buckin 'busters'
Şimdi de gettoda duymadın mı?
Zenciler burbs için aks headin ' var
Aimin ' at them skin headed orospular let It rain
Givin '' em bir ıslak welcome için the house of pain
[Ara:}
"Düşündüğünüzde-gerçekten düşündüğünüzde, ırksal bir meydan okuma
birçok düzeyde gerginlik; şiddet seviyesi, bu yıl bir öncekinden daha yüksek--»
"Şehrimiz bir savaş bölgesi.»
Yo ben bu zenciyi avlıyorum ve o biliyor, bu yüzden stressin'
Kutsamalarını saysa ve bu ders için hazırlansa iyi olur
Mac ile ona ulaştığımda ona öğretmek için streç 'bout
Ve o kıçını lanet olası sırtına koy, Jack.
Slack, bir zencinin almadığı bir şey
Annesi kiliseyi yönetiyor, bu yüzden onu lanet uyanışında görüyorum
Yol açın, zenci geçen gün bana para ödedi.
Oğlumla dalga geçiyorum ve zencinin söyleyecek bir şeyi var.
Hey! Zenci diss çalıştı, çocuk o bükülmüş var
Amerika'nın en çok izlemesi gerekiyordu, listedeyim
Onun gibi piçleri öldürdüğün için.
Bu yüzden onu acı evine getireceğim ve bir sırıtışla öldüreceğim
Flim flam, lanet olsun, ben o değilim.
Onu boğmadan ve içmeden önce
Onu silahımla tokatlayacağım.
Evlat, son hatanı yaptın ve adını bilmiyorum.
Ama acı evine hoş geldiniz.
"Bu tür ikinci durumda, son hafızada, bir Ross kadını suçlanıyor
bir çatlak üzerinde kızının ölümü üzerine cinayet ve çekim ölüm
bağımlı.»
Öksürük
Köylü beni boğdu.
Bir görevdeyim, o şerefsizler sigara içtiğimi düşünüyor.
Evet bu hasta zenci Biggie zeka 8 atış beşinci
Bu ekstra bok için ekstra klip zeka
Bir cinayetin heyecan verici olduğunu bilmiyor musun
Tüm bu kan dökülmeleri uyuşturucu ticaretinin bir parçasıdır
Doğuştan bir gangsta babam bir hayduttu
Bir vardı .38 wit içi boş nokta sümüklü böcek
Yani o çekim yaladı zaman
Zenciler içki satan bir kaçakçıdan daha hızlı düştü
Küçük bir zenci sıkmaya çalıştı .22 Reebok ayakkabılarımda
Çocuklar bir ve iki yaşlarındayken aidat ödüyorlar.
Şimdi çok daha yaşlı, daha soğuk, kılıfı sikeyim
OMZUMDAN MAC-11 salıncak var
Annemi zora sokmam çok yazık.
Acı dolu bir evde yaşıyorum.
"Bildirildiğine göre park edilmiş bir arabanın arkasına saklanmaya çalıştı ve sonra hayatı için yalvardı
öldürülmeden önce.»
"Brooklyn'de bir rehine daha çok--»
"Grant bu sabah kaçırıldığını ve fidye için tutulduğunu ve boğulduğunu söyledi.
ölüm.»
"Bize zarar verdiler, bizi küçük düşürdüler, verilen şeyleri aldılar, bizden çaldılar.--»