Tupac Shakur — If I Die 2Nite şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tupac Shakur adlı sanatçının "If I Die 2Nite" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A coward dies a thousand deaths
A soldier dies but once
Verse One:
They say pussy and paper is poetry power and pistols
Plottin on murderin motherfuckers 'fore they get you
Picturin pitiful punk niggaz coppin pleas
Puffin weed as I position myself to clock G’s
My enemies scatter in suicidal situations
Never to witness the wicked shit that they was facin
Pockets is packed with presidents, pursue your riches
Evadin the playa hatin tricks, while hittin switches
Bitches is bad-mouth, cause ballin motherfuckers is bold
But y’all some hoes, the game should be sewed
I’m sick of psychotic society somebody save me Addicted to drama so even mama couldn’t raise me Even the preacher and all my teachers couldn’t reach me I run in the streets and puffin weed wit my peeps
I’m duckin the cop, I hit the weed as I’m clutchin my glock
Niggaz is hot when I hit the block, what if I die tonight
If I die tonight (repeat 3X)
«Tonight's the night I get in some shit» — Dr. Dre
Verse Two:
Polishin pistols prepare for battle pass the punk
When I get to poppin niggaz is droppin then they done
Callin the coroner come collect the fuckin corpse
He got it by killin we got the power bein boss
Revenge is the method we’re never steppin keep a weapon close
Adversaries are overdosed over deadly notes
Jealous niggaz and broke bitches equal packed jails
Hit the block and fill your pockets makin crack sales
Picture perfection pursuin paper with a passion
Visions of prisons for all the pussies that I blasted
Runnin with criminals individuals with no remorse
Try to stop me my pistol posse’s usin deadly force
In my brain all I can think about is fame
The police know my name, a different game, ain’t a thing changed
I’m seein silly teary photos of my peers
Conversatin like they still here, if I die tonight
Verse Three:
Pussy and paper is poetry power and pistols
Plottin on murderin motherfuckers 'fore they get you
Pray to the heavens three-fifty-sevens to the sky
And I hope I’m forgiven for Thug Livin when I die
I wonder if heaven got a ghetto for Thug niggaz
A stress free life and a spot for drug dealers
Pissin while practicin how to pimp and be a playa
Overdose of a dick, while drinkin liquor when I lay her
Pistol whippin these simps, for bein petrified and lame
Disrespectin the game, prayin for punishment and pain
Goin insane, never die, live eternal, who shall I fear?
Don’t shed a tear for me nigga I ain’t happy hear
I hope they bury me and send me to my rest
Headlines readin MURDERED TO DEATH, my last breath
Take a look picture a crook on his last stand
Motherfuckers don’t understand, if I die tonight
Şarkı sözü çevirisi
Bir korkak bin ölümle ölür
Bir asker ölür ama bir kez
Ayet Bir:
Kedi ve kağıt şiir gücü ve tabancalar olduğunu söylüyorlar
Plottin katil orospu çocukları 'fore Senin Olsun
Picturin zavallı punk zenciler coppin pleas
Puffin weed kendimi saat g'ye konumlandırırken
Düşmanlarım intihar durumlarında dağılır
Yüz yüze geldikleri kötü boklara asla tanık olmayacağım.
Cepler başkanlarla dolu, zenginliklerini takip et
Hittin geçiş yaparken Playa hatin hilelerinden kaçın
Orospular kötü ağız, çünkü ballin orospu çocukları cesur
Ama hepiniz bazı çapalar, oyun dikilmelidir
Psikotik toplumdan bıktım birisi beni kurtar drama bağımlısı bu yüzden annem bile beni yetiştiremedi vaiz bile ve tüm öğretmenlerim bana ulaşamadı sokaklarda koşuyorum ve peeps'imle ot şişiriyorum
Ben polis ördek değilim, benim Glock clutchin olduğum gibi ot çarptı
Zenciler bloğa vurduğumda sıcak, ya bu gece ölürsem
Bu gece ölürsem (3x tekrarlayın)
» Bu gece bazı boklara gireceğim gece " — Dr. Dre
Ayet İki:
Polishin tabancalar punk geçmek savaş için hazırlamak
Poppin zencilere ulaştığımda droppin o zaman bitti
Adli tabibi çağırın, lanet cesedi toplayın.
Onu öldürerek aldı. patronun gücünü aldık.
İntikam, asla adım atmadığımız bir yöntemdir.
Düşmanlar ölümcül notlar üzerinde aşırı doz
Kıskanç zenciler ve kırdı orospular eşit dolu hapishaneler
Bloğa vur ve ceplerini doldur.
Bir tutku ile resim mükemmellik pursuin kağıt
Püskürdüm tüm pussies için hapishanelerin vizyonları
Hiçbir pişmanlık ile suçlular bireyler ile Runnin
Beni durdurmaya çalış, silah ekibim ölümcül bir güç kullanıyor.
Beynimde tek düşünebildiğim şöhret.
Polis adımı biliyor, farklı bir oyun, hiçbir şey değişmedi
Akranlarımın aptal gözyaşı fotoğraflarını görüyorum
Eğer bu gece ölürsem, hala buradaymış gibi konuşurlar.
Ayet Üç:
Kedi ve kağıt şiir gücü ve tabancalar
Plottin katil orospu çocukları 'fore Senin Olsun
Gökyüzüne üç ila elli yedi dua et
Ve umarım Öldüğümde haydutların yaşadığı için affedilirim.
Cennetin haydut zenciler için bir getto olup olmadığını merak ediyorum
Stressiz bir yaşam ve uyuşturucu satıcıları için bir yer
Pezevenk ve bir playa olmak için nasıl practicin ederken Pissin
Bir dick aşırı doz, onu yatarken içki içerken
Tabanca whippin bu simps, bein taşlaşmış ve topal için
Oyuna saygısızlık, ceza ve acı için dua
Çıldırmak, asla ölmemek, sonsuz yaşamak, kimden korkmalıyım?
Benim için gözyaşı dökme zenci mutlu değilim.
Umarım beni gömerler ve dinlenmeye gönderirler.
Manşetler readin öldürüldü, son nefesim
Son duruşunda bir dolandırıcının resmini Çek.
Orospu çocukları bu gece ölürsem anlamaz.