Tupac Shakur — Outlaw şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tupac Shakur adlı sanatçının "Outlaw" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
That’s right nigga you gotta get your papers in this motherfucker
I ain’t mad at ya at all (damn)
Aiyyo, what the fuck you wanna be when you grow up RahRah?
Nigga, is you stupid, I wanna be a motherfuckin Outlaw
That’s right nigga, hahaha. housin these hoes, you feel me?
Aight, knowhatI’msayin?
You got to do that shit, keepin it real nigga or what?
Keepin it real!
How old are you nigga?
I’m eleven
Cause all I see is, murder murder, my mind state
preoccupied with homicide, tryin to survive through this crime rate
Dead bodies at block parties, those unlucky bastards
Gunfire now they require may be closed casket
Who can you blame? It’s insane what we dare do Witness an evil that these men do, bitches in, too
In fact they be the reasons niggaz get to bleedin
Pull the fuckin fire when I leave em, you shoulda seen em Hostile hoes catch elbows (beotch!) negroes disposed of and snitches get dealt with, with no love
Body bags of adversaries that I had to bury
I broke the law and they jaw, all in the same flurry
But never worry, they’ll remember me through history
Causin motherfuckers to bleed, they’ll label me a Outlaw, Outlaw, Outlaw (They came in to sin)
Outlaw, Outlaw, Outlaw (Dear God, I wonder could you save me?)
Before I close my eyes I fantasize I’m livin well
when I awake and realize I’m just a prisoner in hell
Just as well, cause in my cell I’m keepin pictures of these bastards
Excersisin, visualizin, everyone inside a casket
Picture me blasted, surrounded by niggaz in masks
Sent with the task to harass and murder my ass
Will I last? Heaven or Hell? Freedom or jail?
Shit’s hard, who can you tell? Aand if we fail?
High speeds, and thai weed on the freeway
When will they learn to take it easy? Uh Drivebys and niggaz die, murder without a motive
by making motherfuckers fry
Got me runnin from these coward-ass crooked-ass cops
Helicopters tryin to hover over niggaz til we drop
Got no time for the courts, my only thought is open fire
Hit the district attorney, but fuck that bitch, cause she’s a lie
Now it’s time to expire, I see the judge, spray the bitch
«Motherfuckers is crooked,"is what I scream, and hit the fence
I comense to get wicked, spittin rounds as the plot thickens
Never missin an early grave is my only mission
If I die, never worry, bury me beside my four-five
May God forgive me, I was high, label me a Society lied to me, I ain’t never gonna try to be My mob’ll be doin robberies, and stickups on these wannabe’s
I witnessed niggaz lose they chest
For ordinary reasons niggaz bodies put to rest
So I just. swallow my Beck’s and holla, «Fuck em!»
And if I’m next. just let a nigga step with somethin
I ain’t fearin nuttin
Young and thuggin, prepared for bustin if that’s my destiny
Ready for whatever, see you niggaz can’t get the best of me
(hold me down) Definitely no need for askin
(now he mad) Top speed (smokin weed) blasted (biotch!)
Cause when I bust em they gonna shiver, the killers cry
Soldiers got bodies floatin in the river, what is they sayin?
Talkin bout prayin -- they need to stop, that ain’t gon' help
These niggaz sprayin up my block, tryin to take my wealth
Fuck the judge, I gotta grudge
Punk police, niggaz run the streets
Hahah, it ain’t nuttin but muuuuzik
Shit’s changed
1995 the game has changed, motherfuckers is actin REAL strange
The rules is all rearranged
You got babies lyin dead in the streets
These punk police is crooked as me but all I see is motherfuckers actin less than G’s
Stop bein a playa-hater, be a innovator nigga
Fuck that shit, don’t be no entertainer and a stranger
Be a real motherfucker keep it real pack that steel
Cause you know these streets is real deal
Muh’fuckers wanna see me in my casket
Jealous, motherfuckin bastards
I never die, thug niggaz multiply
Cause after me is Thug Life baby
Then the young thugs
Then the youngest thug of all my nigga RahRah
Şarkı sözü çevirisi
Bu doğru zenci. evraklarını bu orospu çocuğuna götürmelisin.
Sana hiç kızgın değilim (lanet olsun)
Aiyyo, RahRah büyüyünce ne olmak istiyorsun?
Zenci, aptal mısın, lanet olası bir kanun kaçağı olmak istiyorum
Bu doğru zenci, hahaha. bu fahişelere ev sahipliği yap, beni anlıyor musun?
Ooooh knowhatİ'msayin?
Bunu yapmak zorunda mısın, gerçek zenci mi tutuyorsun?
Gerçek sakliyorum!
Kaç yaşındasın zenci?
Onbir ediyorum
Çünkü tek gördüğüm cinayet, cinayet, zihnim.
cinayetle meşgul, bu suç oranıyla hayatta kalmaya çalışıyor
Blok partilerinde cesetler, o şanssız piçler
Gunfire şimdi onlar kapalı tabut olabilir gerektirir
Kim suçlayabilir misin? Bu adamların yaptığı kötülüğe tanık olmaya cesaret ettiğimiz şey delilik, orospular da
Aslında zencilerin kanamaya başlamasının nedenleri onlar
Onları terk ettiğimde, dirsekleri yakalayan düşman çapaları görmeliydin (beotch!) zenciler elden çıkarıldı ve muhbirlerle uğraşıldı, sevgisiz
Gömmek zorunda kaldığım düşmanların vücut torbaları
Yasayı çiğnedim ve hepsi aynı telaş içinde
Ama asla endişelenme, beni tarih boyunca hatırlayacaklar
Causin orospu çocukları kanamaya, bana bir kanun kaçağı, kanun kaçağı, kanun kaçağı (günaha geldiler)
Outlaw, Outlaw, Outlaw (Sevgili Tanrım, beni kurtarabilir misin?)
Gözlerimi kapatmadan önce iyi yaşadığımı hayal ediyorum.
uyandığımda ve cehennemde sadece bir mahkum olduğumu fark ettiğimde
Çünkü hücremde bu piçlerin fotoğraflarını saklıyorum.
Excersisin, visualizin, bir tabut içinde herkes
Maskeli zencilerle çevrili püskürdüğümü hayal et
Kıçımı taciz etmek ve öldürmek için bir görevle gönderildi
Son olacak mı? Cennet mi Cehennem mi? Özgürlük mü hapis mi?
Çok zor, kime söyleyebilirsin? Peki ya başarısız olursak?
Yüksek hızlar ve otoyolda Tay otu
Ne zaman sakin olmayı öğrenecekler? Ah Drivebys ve zenciler ölür, cinayet nedeni olmadan
orospu çocuklarını kızartarak
Bu korkak yamuk polislerden kaçtım.
Helikopterler düşene kadar zencilerin üzerinde durmaya çalışıyor
Mahkemeler için zamanım yok, tek düşüncem açık ateş
Bölge savcısına vur, ama o kaltağı siktir et, çünkü o bir yalan
Şimdi sona erme zamanı, yargıcı görüyorum, orospuyu püskürtüyorum
"Orospu çocukları çarpık," diye bağırıyorum ve çite çarptım
Ben kötü olsun comense, spittin mermi arsa kalınlaşır gibi
Erken bir mezarı asla kaçırmamak benim tek görevim
Eğer ölürsem, asla endişelenmeyin, beni dört-beşimin yanına gömün
Tanrı beni affetsin, kafam iyiydi, bana bir toplum etiketle, bana yalan söyledi, asla mafyam olmaya çalışmayacağım, soygunlar yapacağım ve bu taklitçilere soygunlar yapacağım.
Zencilerin göğsünü kaybettiğine tanık oldum
Sıradan nedenlerden dolayı zencilerin bedenleri dinlenmeye başladı
Ben de. Beck'imi yutun ve bağırın « " siktir et onları!»
Ve sıradaki ben olursam. sadece bir zencinin bir şeyle adım atmasına izin ver
Ben hiçbir TED değilim
Genç ve eşkıya, bustin için hazır bu benim kaderim ise
Her şey için hazır, görüşürüz zenciler beni en iyi şekilde alamıyor
(beni tut) kesinlikle askin gerek yok
(şimdi o deli) en yüksek hız (smokin ot) püskürdü (sürtük!)
Çünkü onları yakaladığımda titreyecekler, katiller ağlayacak.
Askerler nehirde yüzen cesetler var, ne diyorlar?
Dua hakkında konuşmak -- durmaları gerekiyor, bu yardım etmeyecek
Bu zenciler bloğuma sıçradı, servetimi almaya çalıştı
Hakimi siktir et, kin tutmalıyım.
Punk polisi, zenciler sokaklarda koşuyor
Hahah, bu nuttin değil ama muuuuzik
Bok değişti
1995 oyun değişti, orospu çocukları aktin gerçek garip
Tüm kurallar yeniden düzenlenmiştir
Sokaklarda ölü yatan bebekler var.
Bu punk polis benim gibi çarpık ama gördüğüm tek şey g'den daha az hareket eden orospu çocukları
Playa-hater olmayı bırak, yenilikçi bir zenci ol
Bu boku siktir et, şovmen ve yabancı olma
Gerçek bir orospu çocuğu ol gerçek paketi çelik tut
Çünkü bu sokakların gerçek olduğunu biliyorsun.
Muh'fuckers beni tabutumda görmek istiyor
Kıskanç piçler.
Asla ölmem, haydut zenciler çoğalır
Çünkü benden sonra eşkıya hayat bebeğim
Ve sonra genç haydutlar
Sonra tüm zenci RahRah en genç haydut