Tupac Shakur — Something 2 Die 4 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tupac Shakur adlı sanatçının "Something 2 Die 4" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve changed…
You motherfuckers kill me
I’ve changed…
It ain’t that i’ve changed
But it’s strange how you motherfuckers rearrange
When I found fame
Point ya finger at tha bad guy
You know what my momma used to tell me If ya can’t find something to live for.
. then you BEST, find something ta die for
(Richard Pryor: If there’s hell below, we’re all gonna go!)
(*repeat the above throughout*)
Deep deep
La’tasha Hardings, remember that name…
Cause a bottle of juice… ain’t something to die for
Young Quaid, remember that name…
Cause all you motherfuckers
That go to your grave with that name on your brain
Cause jealousy and recklessness is NOT, something to die for
All you niggas out there (*echoed laughter*)
Got a crack that crumbles
When I say all you niggas (all you niggas)
Unite
One nigga, teach two niggas
Four niggas teach more niggas
All the poor niggas
The pen niggas
The rich niggas
The strong niggas
UNITE
There’s more of us than there is of them
Look around…
Check your strip
Deep deep
That’s something to die for
Black
That’s something to live for
What do I know?
Şarkı sözü çevirisi
Değiştirdim…
Siz orospu çocukları beni öldürün.
Değiştirdim…
Değiştiğimden değil.
Ama siz piçlerin nasıl yeniden düzenledikleri çok garip.
Şöhret bulduğumda
Bu kötü adama parmağını göster
Eğer yaşamak için bir şey Bulamazsan annemin bana ne dediğini biliyorsun.
. o zaman İYİ birşey bulmak ta ölmek için
(Richard Pryor: aşağıda cehennem varsa, hepimiz gideceğiz!)
(*yukarıdakileri tekrarlayın*)
Derin derin
La'tasha Hardings, bu ismi hatırla…
Çünkü bir şişe meyve suyu ... ölmek için bir şey değil
Genç Quaid, bu ismi unutma.…
Çünkü hepiniz orospu çocukları
Beyninde bu isimle mezarına gidecek.
Çünkü kıskançlık ve pervasızlık ölmek için bir şey değildir
Orada tüm zenciler (*kahkaha yankılandı*)
Ufalanan bir çatlak var
Tüm zenciler dediğimde (tüm zenciler)
Birleşmek
Bir zenci, iki zenciye öğret
Dört zenci daha fazla zenci öğretir
Tüm zavallı zenciler
Kalem zenciler
Zengin zenciler
Güçlü zenciler
BİRLEŞMEK
Onlardan daha çok biz varız.
Etrafına bak…
Şeridini kontrol et
Derin derin
Bu ölmek için bir şey
Siyah
Bu yaşamak için bir şey
Ne bileyim?