Tupac Shakur — Soon As I Get Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tupac Shakur adlı sanatçının "Soon As I Get Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As soon as I get home
Soon as as I get home
Dear baby, it’s me again
stuck inside this max pen
tryin' to pay me debt, for all my sins…
see, these penatentary times be so heavy on my mind,
at times it’s like I’m livin' just to die…
I’m livin' in hell, stuck in my jail cell,
stranded in the county jail,
waitin' for my chance to post bail…
I wanna be paid in large stacks,
and mash in FAST JAGS,
I blast and wonder how long will I last…
my memories fade when I’m intoxicated, busters are shady,
so I’m dumpin' on cowards crazy when ever faded…
I know I said it all before, but now I mean it,
visions of me and you ballin', so crystal clear I seen it…
even tho' you mad at me,
you’ll be glad to see the strategy of makin' these chicks cum so easily…
I max out in the morning, baby life is good,
me and you against the whole hood…
soon as I come home…
Grab my straps, locate my comrades,
lets get my enemies not knowin' i’m comin' back,
Go get the money out the safe,
it’s time to turn the streets into a war zone,
soon as I get home…
Sittin' here lookin' at pictures of me and you livin',
but now you out in the world, while I’m twistin in prison…
love letters come daily, words of affection, you send me money,
and nude pictures beggin' for some sexin…
stay wide open, keep yo eyes peeled,
and my advice is keep it real or you can die squelin'…
plus I never had to worry 'bout a visit, cause your there daily,
guard tryin' to get ya number, you don’t dare tell me…
tongue kissin', steady humpin',
tryin to touch up something,
before the C-O in the corner jump in, frontin'…
late night reminiscencin' everybodys quiet,
I think somethings in the air, prepare for the riot…
It’s padlocks in my socks, steel from the bed springs, I touch 'em with thug
love,
and then let they heads ring, started a war, but now I’m gone,
release me to the streets in the morning, it’s on,
soon as I get home…
Grab my gats, locate my comrades,
lets get my enemies not knowin' i’m comin' back,
lets get the money out the safe,
it’s time to turn the streets into a war zone,
soon as I get home…
So keep it goin'
My whole lifes been like a game of Cee-low,
thinkin' big like they keep to me no feelings, my dreams like Nino…
brown the whole town be shook up,
and me and momma survived the pick up,
how many rocks I made to cook up…
narcotics got traffic, seen those niggas you blasted,
wantin' me in a casket, on a ground, kind of plastic…
yeah nigga I heard you, Lil' Mo gave the word,
you get paroled on the 3rd, you sold love, we out here frontin'…
still here but all about nothing, but double o’s is what I’m wantin', and I’m tryin' to say something, that we ain’t never had…
luxuery life, results livin' bad, tricks of the trade,
shit that should’ve been taught by dad…
but learn, do the crew, lessons between me and you,
and once we lock this shit down it ain’t a thing they can do…
meanwhile I stay waitin' by the phone,
hopin' I’ll get a call tellin' a nigga that you home…
Grab the gats, locate my comrades,
lets get my enemies not knowin' i’m comin' back,
lets get the money out the safe,
it’s time to turn the streets into a war zone,
soon as I get home…
Grab my gats, locate my comrades,
go get my enemies not knowin' i’m comin' back,
lets get my money out the safe,
it’s time to turn the streets into a war zone,
soon as I get home…
Grab my gats, locate my comrades,
lets get my enemies not knowin' i’m comin' back,
go get my money out the safe,
it’s time to turn the streets into a war zone,
soon as I get home…
Şarkı sözü çevirisi
Eve döner dönmez
Yakında eve kadar
Sevgili bebeğim, yine ben.
bu max kalem içinde sıkışmış
tüm günahlarım için borcumu ödemeye çalışıyorum.…
bak, bu penatentary zamanlar aklımda çok ağır oluyor,
bazen sadece ölmek için yaşıyormuşum gibi geliyor.…
Cehennemde yaşıyorum, hapishane hücremde sıkışıp kaldım,
ilçe hapishanesinde mahsur kaldı,
bekleme şansım kefaletini ödedi …
Büyük yığınlarda para almak istiyorum,
ve hızlı JAGS püre,
Patlıyorum ve ne kadar süreceğimi merak ediyorum…
sarhoş olduğumda anılarım soluyor, busters gölgeli,
bu yüzden hiç solduğunda çılgın korkaklara düşüyorum…
Her şeyi daha önce söylediğimi biliyorum, ama şimdi ciddiyim,
ben ve senin hayalleri, o kadar net ki onu gördüm…
bana kızgın olsan bile,
bu civcivleri bu kadar kolay cum yapma stratejisini görmekten mutluluk duyacaksınız…
Sabah max dışarı, bebek hayat iyidir,
ben ve sen tüm kaputa karşı…
yakında eve geldiğim gibi …
Kayışlarımı tut, yoldaşlarımı bul,
düşmanlarımı geri döneceğimi bilmeden alalım.,
Git parayı kasadan çıkar.,
sokakları bir savaş bölgesine dönüştürmenin zamanı geldi,
kısa sürede eve almak gibi …
Burada oturup benim ve senin yaşadığın resimlere bakıyorum.,
ama şimdi sen dışarıdasın, ben hapishanede bükülürken…
aşk mektupları her gün geliyor, sevgi sözleri, bana para gönderiyorsun,
ve çıplak resimler biraz seks için yalvarıyor…
açık kalın, gözlerinizi açık tutun,
ve sana tavsiyem bunu gerçek tut yoksa boğularak ölürsün.…
Ayrıca ben maçın ziyaret endişe etmesine neden günlük vardı ,
guard trying' to get you number, you don't Cure tell me…
dil öpücüğü, sürekli kambur,
denediğim bir şey rötuş için ,
köşedeki C-O, öne atlamadan önce…
geç gece reminiscencin' everybodys sessiz,
Havada bir şey olduğunu düşünüyorum, isyan için hazırlanın…
Çoraplarımdaki asma kilitler, yatak yaylarından çelik, onlara haydutla dokunuyorum
aşk,
ve sonra başlarını çalmalarına izin ver, bir savaş başlattım, ama şimdi gidiyorum,
sabah beni sokaklara bırak, her şey açık,
kısa sürede eve almak gibi …
Gats'imi al, yoldaşlarımı bul,
düşmanlarımı geri döneceğimi bilmeden alalım.,
parayı kasadan çıkaralım.,
sokakları bir savaş bölgesine dönüştürmenin zamanı geldi,
kısa sürede eve almak gibi …
Bu yüzden devam et
Tüm hayatım Cee-low oyunu gibiydi.,
bana hiçbir duygu bırakmadıkları gibi büyük düşünürler, Nino gibi hayallerim…
kahverengi tüm şehir sarsıldı,
annem ve ben hayatta kaldık.,
pişirmek için kaç taş yaptım…
narkotikler trafiğe takıldı, patlattığın zencileri gördüm.,
bir tabutta, bir yerde, bir çeşit plastik…
Evet zenci seni duydum, Lil ' Mo söz verdi,
3'ünde şartlı tahliye edildin, aşkı sattın, biz burada öndeyiz.…
hala burada, ama hiçbir şey hakkında değil, ama çift o, istediğim şey ve daha önce hiç sahip olmadığımız bir şey söylemeye çalışıyorum…
lüks yaşam, kötü yaşam sonuçları, ticaret Hileleri,
babam tarafından öğretilmesi gereken bok…
ama Öğren, mürettebatı yap, seninle benim aramda dersler ver,
ve bu boku kilitlediğimizde, yapabilecekleri bir şey değil…
bu arada telefonda bekliyorum.,
umalım da bir zenci seni eve çağırsın.…
Gats'i al, yoldaşlarımı bul.,
düşmanlarımı geri döneceğimi bilmeden alalım.,
parayı kasadan çıkaralım.,
sokakları bir savaş bölgesine dönüştürmenin zamanı geldi,
kısa sürede eve almak gibi …
Gats'imi al, yoldaşlarımı bul,
geri döneceğimi bilmeden düşmanlarımı al.,
paramı kasadan çıkaralım.,
sokakları bir savaş bölgesine dönüştürmenin zamanı geldi,
kısa sürede eve almak gibi …
Gats'imi al, yoldaşlarımı bul,
düşmanlarımı geri döneceğimi bilmeden alalım.,
git paramı kasadan çıkar.,
sokakları bir savaş bölgesine dönüştürmenin zamanı geldi,
kısa sürede eve almak gibi …