Tupac Shakur — Trapped şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tupac Shakur adlı sanatçının "Trapped" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You know they got me trapped in this prison of seclusion
Happiness, living on tha streets is a delusion
Even a smooth criminal one day must get caught
Shot up or shot down with tha bullet that he bought
Nine millimeter kickin' thinking about what tha streets do To me
Cause they never talk peace in tha black community
All we know is violence, do tha job in silence
Walk tha city streets like a rat pack of tyrants
Too many brothers daily heading for tha big penn
Niggas commin' out worse offthan when they went in Over tha years I done alot of growin' up Getten drunk thrown' up Cuffed up Then I said I had enough
There must be another route, way out
To money and fame, I changed my name
And played a different game
Tired of being trapped in this vicious cycle
If one more cop harrasses me I just might go psycho
And when I gettem
I’ll hittem with tha bum rush
Only a lunatic would like to see his skull crushed
Yo, if your smart you’ll really let me go 'G'
But keep me cooped up in this ghetto and catch tha uzi
They got me trapped…
They got me trapped
Trapped
Trapped
They got me trapped
Can barely walk tha city streets
Without a cop harrassing me, searching me Then asking my identity
Hands up, throw me up against tha wall
Didn’t do a thing at all
I’m tellen you one day these suckers gotta fall
Cuffed up throw me on tha concrete
Coppers try to kill me But they didn’t know this was tha wrong street
Bang bang, down another casualty
But it’s a cop who’s shot there’s brutality
Who do you blame?
It’s a shame because tha mans slain
He got caught in tha chains of his own game
How can I feel guilty after all tha things they did to me Sweated me, hunted me Trapped in my own community
One day i’m gonna bust
Blow up on this society
Why did ya lie to me?
I couldn’t find a trace of equality
Work me like a slave while they laid back
Homie don’t play that
It’s time I lett’em suffer tha payback
I’m tryin to avoid physical contact
I can’t hold back, it’s time to attack jack
They got me trapped
You know they got me trapped
Trapped
You know they got me trapped
Now i’m trapped and want to find a getaway
All I need is a 'G' and somewhere safe to stay
Can’t use tha phone
Cause i’m sure someone is tappin in Did it before
Ain’t scared to use my gat again
I look back at hindsite the fight was irrelevant
But now he’s tha devils friend
Too late to be tellin' him
He shot first and i’ll be damned if I run away
Homie is done away I should of put my gun away
I wasn’t thinkin' all I heard was tha ridicule
Girlies was laughin', Tup sayin «Damn homies is dissin you»
I fired my weapon
Started steppin' in tha hurricane
I got shot so I dropped
Feelin' a burst of pain
Got to my feet
Couldn’t see nothin' but bloody blood
Now i’m a fugitive to be hunted like a murderer
Ran through an alley
Still lookin' for my getaway
Coppers said Freeze, or you’ll be dead today
Trapped in a corner
Dark and I couldn’t see tha light
Thoughts in my mind was tha nine and a better life
What do I do?
Live my life in a prison cell
I’d rather die than be trapped in a living hell
They got me trapped
They got me trapped
Trapped
You know they got me trapped
Trapped
Şarkı sözü çevirisi
Beni bu inzivaya hapsettiklerini biliyorsun.
Mutluluk, sokaklarda yaşamak bir yanılsamadır
Pürüzsüz bir suçlu bile bir gün yakalanmalı
Aldığı kurşunla vurulmuş ya da vurulmuş.
Dokuz milimetre, sokakların bana ne yaptığını düşünüyor
Çünkü bu siyah toplulukta asla barış hakkında konuşmuyorlar
Tek bildiğimiz şiddet, bu işi sessizce yap
Zorbaların bir sıçan sürüsü gibi şehir sokaklarında yürüyün
Çok fazla kardeş her gün tha big penn'e gidiyor
Zenciler commin' dışarı kötü offthan ne zaman onlar gitti Bitti bu yıl ben yaptım çok küçükken ben çok sarhoş atılan' kadar Kelepçeli Sonra dedim yeterli
Başka bir yol olmalı, çıkış yolu
Para ve Şöhret için ismimi değiştirdim
Ve farklı bir oyun oynadı
Bu kısır döngüde sıkışıp kalmaktan bıktınız
Eğer bir polis beni harrasses eğer sadece gidebilirim psiko
Ve ne zaman ben gettem
Ben tha serseri acele ile hittem edeceğiz
Sadece bir deli kafatasının ezildiğini görmek ister.
Yo, eğer zekiysen, gerçekten gitmeme izin vereceksin.
Ama beni bu gettoda kilitli tut ve tha uzi'yi yakala
Bana tuzak var …
Bana tuzak var
Tuzak
Tuzak
Bana tuzak var
Şehir sokaklarında zar zor yürüyebilir
Bir polis beni taciz etmeden, beni aramadan ve sonra kimliğimi sormadan
Eller Yukarı, beni duvara doğru fırlat.
Ben bir şey yapmadım tüm
Bir gün bu enayilerin düşmesi gerektiğini söylüyorum.
Kelepçeli beni betona at
Polisler beni öldürmeye çalıştı ama bunun yanlış sokak olduğunu bilmiyorlardı.
Bang bang, başka bir kaza aşağı
Ama vurulan bir polis. vahşet var.
Kimi suçluyorsun?
Bu bir utanç çünkü tha Mans öldürüldü
Kendi oyununun zincirlerine yakalandı
Bana yaptıkları her şeyden sonra nasıl suçlu hissedebilirim, beni Terletti, kendi topluluğumda tuzağa düşürdü
Bir gün gireceğim
Bu toplumu havaya uçurmak
Ya neden bana yalan söyledin?
Eşitlik izi bulamadım.
Onlar rahatlarken beni bir köle gibi Çalıştır
Homie bunu oynama
İntikam için acı çekmelerine izin vermenin zamanı geldi.
Fiziksel temastan kaçınmaya çalışıyorum.
Kendimi tutamıyorum, Jack'e saldırmanın zamanı geldi.
Bana tuzak var
Beni tuzağa düşürdüklerini biliyorsun.
Tuzak
Beni tuzağa düşürdüklerini biliyorsun.
Şimdi kapana kısıldım ve bir kaçış bulmak istiyorum
Tek ihtiyacım olan bir ' G ' ve kalmak için güvenli bir yer
Bu telefonu kullanamıyorum
Çünkü eminim ki birisi daha önce yaptı
Silahımı tekrar kullanmaktan korkmuyorum.
Arka tarafa bakıyorum. kavga alakasızdı.
Ama şimdi o şeytanların arkadaşı.
Söylemekte çok geç onu
Önce o vurdu ve kaçarsam lanetleneceğim.
Homie olduğunu done uzakta ben should arasında put benim gun uzakta
Tek duyduğum bu alay olduğunu düşünmüyordum.
Kızlar güldü, Tup şöyle dedi: "lanet kankalar seni rahatsız ediyor»
Silahımı ateşledim
Bu kasırgada adım atmaya başladı
Vuruldum o yüzden bıraktım
Bir acı patlaması hissediyorum
Ayaklarım var
Kanlı kandan başka bir şey göremedim.
Şimdi bir katil gibi avlanan bir kaçağım.
Bir sokaktan koştu
Hala kaçamağımı arıyorum.
Polisler Kıpırdamayın dedi, yoksa bugün ölürsünüz.
Bir köşede sıkışıp
Karanlık ve ışığı göremiyordum.
Aklımda düşünceler tha dokuz ve daha iyi bir hayat oldu
Ne yaparım?
Hayatımı bir hapishane hücresinde yaşa
Yaşayan bir cehennemde kapana kısılmaktansa ölmeyi tercih ederim.
Bana tuzak var
Bana tuzak var
Tuzak
Beni tuzağa düşürdüklerini biliyorsun.
Tuzak