Tupac Shakur — Unconditional Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tupac Shakur adlı sanatçının "Unconditional Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Talking bout the stuff that don’t wear off
It don’t fade
It’ll last for all these crazy days
These crazy nights
Whether you wrong or you right
I’m a still love you
Still feel you
Still there for you
No matter what (hehe)
You will always be in my heart
With unconditional love
Verse One:
Come listen to my truest thoughts, my truest feelings
All my peers doing years beyond drug dealing
How many caskets can we witness
Before we see it’s hard to live
This life without God, so we must ask forgiveness
Ask mama why God deserved to die
Witness the tears falling free from my eyes
Before she could reply
Though we were born without a silver spoon
My broken down TV, show cartoons in my living room (hey)
One day I hope to make it A player in this game
Mama don’t cry, long as we try
Maybe things change
Perhaps it’s just a fantasy
A life where we don’t need no welfare
Shit with our whole family
Maybe it’s me that caused it The fighting and the hurting
In my room crying cause I didn’t want to be a burden
Watch mama open up her arms to hugging
And I ain’t worried bout a damn thang, with unconditionl love
In this game the lesson’s in your eyes to see
Though things change, the future’s still inside of me We must remember that tomorrow comes after the dark
So you will always be in my heart, with unconditional love
Verse Two:
Just got the message you’ve been calling all week
Been out here hustling on these streets, ain’t had a chance to speak
But you know, with you and me it’s on G We could never be enemies, cause you been such a good friend to me Where would I be without my dogs
No wonder why when times get hard
Cause it ain’t easy being who we are
Driven by my ambitions, desire higher positions
So I proceed to make Gs, eternally in my mission
Is to be more than just a rap musician
The elevation of today’s generation
If could make 'em listen
Prison ain’t what we need, no longer stuck in greed
Time to play and strategize, my family’s gotta eat
When we make somethin out of nothing
No pleasure in the suffering, neighborhood would be good
If they could cut out all the busting
The liquor and the weed the cussing
Sending love out to my block
The struggle never stops (unconditional love)
Verse Three:
I’ll probably never understand ya ways
With everyday I swear I hear ya Trying to change your ways while gettin paid at the same time
Just had a baby with the same eyes
Something inside, please let me die these are strange times
How come I never made it Maybe it’s the way the played it in my heart
I knew one day I gotta be a star
My hopes and all my wishes
So many vivid pictures, and all the currency
I’ll never even get to see
This fast life soon shatter us Cause after all the lights and screams
Nothing but my dreams matter
Hoping for better days
Maybe a peaceful night, baby don’t cry
Cause everythang gonna be alright
Just lay your head on my shoulder
Don’t worry bout a thang baby
Girl I’m a soldier (huh)
Never treated me bad, no matter who I was
You still came with that, unconditional love
Chorus 3x until fade
Şarkı sözü çevirisi
Eskimeyen şeyler hakkında konuşmak
Fade etmez
Tüm bu çılgın günlere dayanacak
Bu çılgın geceler
Yanlış olup olmadığını ya da değil mi
Bir seni hala seviyorum
Hala seni hissediyorum
Hala senin için orada
Ne olursa olsun (hehe)
Her zaman kalbimde olacaksın
Koşulsuz sevgi ile
Ayet Bir:
En gerçek düşüncelerimi, en gerçek duygularımı dinle.
Tüm akranlarım uyuşturucu ticaretinin ötesinde yıllar yapıyor
Kaç tane tabuta tanık olabiliriz
Yaşamanın zor olduğunu görmeden önce
Tanrı olmadan bu hayat, bu yüzden AF dilemek gerekir
Anneme Tanrı'nın neden ölmeyi hak ettiğini sor.
Gözlerimden düşen gözyaşlarına tanık ol
Önce cevap verebilir
Gümüş kaşıksız doğmamıza rağmen
Benim kırık TV, oturma odamda çizgi film göster (hey)
Bir gün bu oyunda bir oyuncu yapmayı umuyorum
Anne, denediğimiz sürece ağlama.
Belki bir şeyler değişir
Belki de sadece bir fantezidir
Yardıma ihtiyacımız olmayan bir hayat
Tüm ailemizle bok
Belki de kavgaya ve acıya neden olan bendim.
Odamda ağlıyor çünkü bir yük olmak istemedim
İzle anne aç Yukarı onu kollar için sarılma
Ve hiç bir şeyi bout endişeli değilim, unconditionl sevgi ile
Bu oyunda ders gözlerinde görmek için var
Bazı şeyler değişir ama, bana Biz geleceği hala içeride yarın hava karardıktan sonra gelir unutmayın
Yani her zaman koşulsuz sevgi ile kalbimde olacak
Ayet İki:
Bir haftadır aradığın mesajı aldım.
Burada sokaklarda koşuşturup durdum, konuşma fırsatım olmadı.
Ama biliyorsun, sen ve ben g'de, asla düşman olamayız, çünkü sen benim için çok iyi bir arkadaştın, köpeklerim olmadan nerede olurdum
Şaşılacak bir şey yok, neden zaman zorlaşıyor
Çünkü biz olmak kolay değil.
Hırslarım tarafından yönlendirilen, daha yüksek pozisyonlar arzu
Bu yüzden Görevimde sonsuza dek Gs yapmaya devam ediyorum
Sadece bir rap müzisyeni olmaktan daha fazlası olmalı
Bugünün neslinin yükselişi
Eğer onları dinletebilirsen
Hapishane ihtiyacımız olan şey değil, artık açgözlülükle sıkışıp kalmıyoruz
Oyun ve Strateji Geliştirme zamanı, ailem yemek yemeli
Hiçbir şeyden bir şey yaptığımızda
Istırapta zevk yok, mahalle iyi olurdu
Eğer tüm bu baskıyı kesebilirlerse
İçki ve ot küfür
Aşkımı bloğuma gönderiyorum.
Mücadele asla durmaz (koşulsuz sevgi)
Ayet Üç:
Herhalde hiç bir zaman senin yollarını anlamak
Her gün yemin ederim, aynı zamanda para kazanırken alışkanlıklarını değiştirmeye çalıştığını duyuyorum.
Aynı gözleri olan bir bebek doğurdum.
İçinde bir şey, lütfen ölmeme izin ver bu garip zamanlar
Nasıl oldu da hiç başaramadım belki de kalbimde böyle oynadı
Bir gün bir yıldız olmam gerektiğini biliyordum.
Umutlarım ve tüm arzularım
Çok canlı resimler ve tüm para birimi
Hiç görmek bile alırım
Bu hızlı hayat yakında bizi paramparça edecek çünkü tüm ışıklardan ve çığlıklardan sonra
Rüyalarımdan başka hiçbir şey önemli değil
Daha iyi günler için umut
Belki huzurlu bir gece, bebeğim ağlama
Everythang yoluna girecek çünkü
Sadece başını omzuma yatıyordu
Thang bebek hakkında endişelenme
Kız ben bir askerim (ha)
Kim olduğum önemli değil, Bana asla kötü davranmadım
Hala bu koşulsuz sevgiyle geldin.
Koro 3x kadar fade