Turboweekend — Signs All Point şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Turboweekend adlı sanatçının "Signs All Point" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was called to scene around a quarter to midnight
It was a mass confusion in the merciless moonlight
The streets were bloody red and the body was dead pale (yeah)
And he cried to the music like a hammer with no nails
A hammer with no nails
This poor guy he was out for the hot sight
When he stumbled 'cross the road and got caught in the headlights
These sweet hands left all to their own pain
And he cried to the music like sweat in the rain
Sweat in the rain
Signs all point in the same direction ohh
How can it be?
And what does it mean?
Signs all point in the same direction ohh
How can it be?
And what does it mean?
You get back to the hotel and count your cash
And then you throw your bloody songs in the trash
You put lipstick on your collar and you mess up your sheets
And hes cries through the music like glitches in the beat (in the beat,
in the beat, in the beat)
Signs all point in the same direction ohh
How can it be?
And what does it mean?
We didn’t see the signs all point in the same direction ohh
How can it be?
And what does it mean?
The signs all point in the same direction
The signs all point in the same direction
The signs all point in the same direction
The signs all point in the same direction
Signs all point in the same direction ohh
How can it be?
And what does it mean?
Şarkı sözü çevirisi
Gece yarısına kadar çeyrek civarında sahneye çağrıldım.
Acımasız ay ışığında büyük bir karışıklık oldu
Sokaklar kanlı kırmızıydı ve vücut ölü solgundu (Evet)
Ve müziğe çivi olmadan bir çekiç gibi ağladı
Hiçbir çivi ile bir çekiç
Bu zavallı adam sıcak bir manzara için dışarı çıktı
Tökezlediğinde, yolun karşısına geçti ve farlara çarptı
Bu tatlı eller her şeyi kendi acısına bıraktı
Ve yağmurda ter gibi müziğe ağladı
Yağmurda ter
Tüm işaretler aynı yönde işaret ediyor ohh
Nasıl olabilir?
Ve bu ne anlama geliyor?
Tüm işaretler aynı yönde işaret ediyor ohh
Nasıl olabilir?
Ve bu ne anlama geliyor?
Otele geri dön ve paranı say.
Ve sonra kanlı şarkılarını çöpe atıyorsun
Yakana ruj sürüyorsun ve çarşaflarını karıştırıyorsun.
Ve müzikle ağlıyor, ritimdeki aksaklıklar gibi (ritimde,
ritimde, ritimde)
Tüm işaretler aynı yönde işaret ediyor ohh
Nasıl olabilir?
Ve bu ne anlama geliyor?
İşaretlerin hepsinin aynı yöne işaret ettiğini görmedik.
Nasıl olabilir?
Ve bu ne anlama geliyor?
Tüm işaretler aynı yönde işaret ediyor
Tüm işaretler aynı yönde işaret ediyor
Tüm işaretler aynı yönde işaret ediyor
Tüm işaretler aynı yönde işaret ediyor
Tüm işaretler aynı yönde işaret ediyor ohh
Nasıl olabilir?
Ve bu ne anlama geliyor?