Turboweekend — Something Or Nothing (Muzzle Flash Dub) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Turboweekend adlı sanatçının "Something Or Nothing (Muzzle Flash Dub)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you’ve been moonlighting I don’t need to know
Just stand beside me now. Come with me when I go
A perfect match lights a perfect fire logically
I’ll trust you madly if you’ll keep your secrecy
When we walk in the dark I hear wolves around us
Would you let them through the kitchendoor?
If you try to satisfy them with a taste
They’ll only hunt you down for more
Did I see something or was it nothing?
Just a flicker that’s already gone
Did you see something, something or nothing?
Would you mind if we turned the lights on?
Did I see something or was it nothing?
Give me a sign to prove me wrong
Did you see something, something or nothing?
I need a push or pull to move along
The chase sometimes is sweeter than the catch
Milk and honey every day and the angels gets lazy and fat
What I mean to say is that I love you, practically
I keep you always in mind no matter who I see
When we lie in your bed there’s a ghost between us
And a double voice when we talk
I don’t know how much longer we can hide
The second shadows everywhere we walk
Did I see something or was it nothing?
Just a flicker that’s already gone
Did you see something, something or nothing?
Would you mind if we turned the lights on?
Did I see something or was it nothing?
Give me a sign to prove me wrong
Did you see something, something or nothing?
I need a push or pull to move along
Şarkı sözü çevirisi
Eğer yarı zamanlı çalışıyorsan, bilmeme gerek yok.
Şimdi yanımda dur. Gittiğimde benimle gel.
Mükemmel bir maç mantıksal olarak mükemmel bir ateş yakar
Sırrını saklarsan sana delicesine güveneceğim.
Karanlıkta yürürken etrafımızda Kurtlar duyuyorum.
Kitchendoor'dan geçmelerine izin verir misin?
Onları bir tat ile tatmin etmeye çalışırsanız
Sadece daha fazlası için seni avlayacaklar
Bir şey mi gördüm yoksa bir şey mi?
Sadece çoktan gitmiş bir titreme
Bir şey gördün mü, bir şey ya da hiçbir şey?
Işıkları açmamızın sakıncası var mı?
Bir şey mi gördüm yoksa bir şey mi?
Bana yanıldığımı kanıtlamak için bir işaret ver
Bir şey gördün mü, bir şey ya da hiçbir şey?
Bir nedenim olması lazım ya da çekerek hareket etmek
Kovalamaca bazen avdan daha tatlıdır
Süt ve bal her gün ve melekler tembel ve şişman olur
Demek istediğim, seni seviyorum.
Görüyorum ki kim olursa olsun her zaman aklımdasın bitanem ..
Yatağında yattığımızda aramızda bir hayalet var.
Ve konuştuğumuzda çift ses
Daha ne kadar saklanabiliriz bilmiyorum.
Yürüdüğümüz her yerde ikinci gölgeler
Bir şey mi gördüm yoksa bir şey mi?
Sadece çoktan gitmiş bir titreme
Bir şey gördün mü, bir şey ya da hiçbir şey?
Işıkları açmamızın sakıncası var mı?
Bir şey mi gördüm yoksa bir şey mi?
Bana yanıldığımı kanıtlamak için bir işaret ver
Bir şey gördün mü, bir şey ya da hiçbir şey?
Bir nedenim olması lazım ya da çekerek hareket etmek