Turin Brakes — Above The Clouds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Turin Brakes adlı sanatçının "Above The Clouds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One, two, three, four
Up above the clouds, it is always a blue sky
Some will try a trick, but you just look them in the eyes
What will they do, when the money runs dry?
Where will they go, when the jet planes can’t fly?
When all is said and done i will love you
When all is said and done i’ll still love you
Starring out at the stars, you feel helpless and so small
Nothing but closed down bars, no one helps you when you fall
One day this world will be returning to this prime
We’ll all be gone, there’ll be no more roads to find
When all is said and done i will love you
When all is said and done i’ll still love you
The rain came again
Cleaning the dream and it always makes me cry, oh my
Something about the rain, it sends memories through my vains
Memories always stain, you can’t wash them down the drain
Where will i go when my broken body dies?
And what will i know when i look up to the skies?
When all is said and done will you love me? (x2)
The rain came again, cleaning the dream
And it always makes me cry, oh my
Up above the clouds, it is always a blue sky
Şarkı sözü çevirisi
Bir, iki, üç, dört
Bulutların üstünde, her zaman mavi bir gökyüzü
Bazıları bir numara deneyecek, ama sadece gözlerine bak
Para kuruduğunda ne yapacaklar?
Jet uçakları uçamazken nereye gidecekler?
Her şey söylendiğinde ve yapıldığında seni seveceğim
Her şey söylendiğinde ve yapıldığında seni hala seveceğim
Yıldızlarda rol alarak, çaresiz ve çok küçük hissediyorsunuz
Kapalı barlardan başka bir şey yok, düştüğünde kimse sana yardım etmiyor
Bir gün bu dünya bu çağa geri dönecek
Hepimiz gitmiş olacağız, bulmak için daha fazla yol olmayacak
Her şey söylendiğinde ve yapıldığında seni seveceğim
Her şey söylendiğinde ve yapıldığında seni hala seveceğim
Yine yağmur yağdı
Rüya temizlik ve beni hep ağlatır, Ah benim
Yağmur hakkında bir şey, benim vains aracılığıyla anıları gönderir
Anılar her zaman lekelenir, onları drenaja yıkayamazsınız
Kırık vücudum öldüğünde nereye gideceğim?
Ve gökyüzüne baktığımda ne bileceğim?
Her şey söylendiğinde ve yapıldığında beni sevecek misin? (x2)
Yağmur tekrar geldi, rüyayı temizledi
Ve her zaman beni ağlatıyor, Aman Tanrım
Bulutların üstünde, her zaman mavi bir gökyüzü