Turin Brakes — Bye Pod şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Turin Brakes adlı sanatçının "Bye Pod" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Won’t you come and meet me
I’ll take you out for breakfast
And we’ll be happy to be clinging on together ever more
Ain’t that what they always said this life was for
It’s the morning after
And I won’t see you later
Watch the moon go down
And sun come up today
I might look tired
But I have never been so awake
And we used to laugh about growing old
Yeah we used to laugh but it’s too late now
Down the stairs and hallway
And to the Ivory Coast
Meant two pieces
Full of places I will never go But then through all the highs and lows
You never know
So won’t you come and see me And I won’t make you grieve me We’ll write a letter to the government asking why
We poured our lives
Into nine to fives
And now we’re dry
And we used to laugh about growing old
Yeah we used laugh but it’s too late now
These are just laughter tears
They are not real
iPods and plasma screens
Read like they feel
We used to laugh about growing old
Yeah we used to laugh but it’s too late now
Şarkı sözü çevirisi
Gelip benimle buluşmayacak mısın?
Seni kahvaltıya götüreceğim.
Ve bir daha birbirimize tutunmaktan mutluluk duyacağız
Bu hayatın her zaman bunun için olduğunu söylemediler mi
Sonra sabah oldu
Ve seni daha sonra görmeyeceğim.
Ayın batışını izle
Ve bugün güneş doğuyor
Yorgun görünebilirim.
Ama hiç bu kadar uyanık olmamıştım.
Yaşlanmaya gülerdik.
Evet, eskiden gülüyorduk ama artık çok geç.
Merdivenlerden ve koridordan aşağı
Ve fildişi Sahili'ne
İki parça anlamına geliyordu
Asla gitmeyeceğim yerlerle dolu ama sonra tüm iniş ve çıkışlar boyunca
Asla bilemezsin
Bu yüzden gelip beni görmeyecek misin ve seni üzmeyeceğim, hükümete nedenini soran bir mektup yazacağız.
Hayatımızı döktük
Dokuzdan beşe kadar
Ve şimdi kuruduk
Yaşlanmaya gülerdik.
Evet, güldük ama artık çok geç.
Bunlar sadece kahkaha gözyaşları
Onlar gerçek değil
iPod'lar ve plazma ekranlar
Hissettikleri gibi oku
Yaşlanmaya gülüyorduk.
Evet, eskiden gülüyorduk ama artık çok geç.