Turn The Tide — Karmageddon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Turn The Tide adlı sanatçının "Karmageddon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If we’re being honest, I’ll admit I’ve made mistakes
I’m not proud of what I’ve done, but I’m proud of who I am Watch your old life turn to ash
it’s almost burned right through
from the depths comes a new life
We are going nowhere, if we stay here tonight
I wont be the one to take the fall again
We have to accept who we are and move on I wont take the fall
'Cause it helps to survive
I know that I hurt you
But I hope you can understand
I know I’m not perfect
But I’m trying the best I can
For the longest time, I blamed myself
Say what you want but you’ll need to feed
all of your addictions
Say what you want but you’ll need to feed
your needs somehow
Every excuse, every cover up, only kills the flame
Say what you want but I think you know things will change
If you decide that your life is worth the fight, don’t be ashamed
If you’re alive you’ve got something to live for
I know that I hurt you
But I hope you can understand
I know I’m not perfect
But I’m trying the best I can
I don’t want to blame myself
You promised change, but I don’t see it Why oh why did I believe you’d change?
Şarkı sözü çevirisi
Dürüst olmak gerekirse, hatalar yaptığımı itiraf edeceğim
Yaptıklarımla gurur duymuyorum, ama kim olduğumla gurur duyuyorum eski hayatının kül haline dönüştüğünü izle
doğru neredeyse yanmış
derinliklerden yeni bir hayat geliyor
Bu gece burada kalırsak hiçbir yere gitmiyoruz.
Yine kazık atıp bir alışkanlık
Kim olduğumuzu kabul etmeli ve devam etmeliyiz.
Çünkü hayatta kalmaya yardımcı oluyor.
Seni incittiğimi biliyorum.
Ama umarım anlayabilirsin
Mükemmel olmadığımı biliyorum.
Ama iyi çalışıyor olabilirim
Uzun süre kendimi suçladım.
İstediğini söyle ama beslenmen gerek.
tüm bağımlılıklarınız
İstediğini söyle ama beslenmen gerek.
bir şekilde ihtiyaçlarınız
Her bahane, her örtbas, sadece alevleri öldürür
Ne dersen de ama bir şeyler değişecek biliyorsunuz sanırım
Hayatınızın savaşmaya değer olduğuna karar verirseniz, utanmayın
Eğer yaşıyorsan, yaşamak için bir şeyin var.
Seni incittiğimi biliyorum.
Ama umarım anlayabilirsin
Mükemmel olmadığımı biliyorum.
Ama iyi çalışıyor olabilirim
Kendimi suçlamak istemiyorum.
Değişim sözü vermiştin, ama anlamıyorum. neden değişeceğine inandım?