TURNING POINT — Prophecy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, TURNING POINT adlı sanatçının "Prophecy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You ran so fast
To get right where you are
You look around and wonder why
You ran so fucking fast
All the friends you took for granted
Childhood memories all brushed away
Just for the sake of expectation
I won’t live my life that way
Peer pressure is just a prophecy
We are doomed to live out
I won’t waste time on intimidation
I don’t care if I’m cast out
High school kids just like the year before
Not struggling in academics
But setting new standards of who can drink more
It’s not their fault
That’s what they’ve been taught
But the biggest war will be on themselves
And it’s one that’s never fought
And won
I’ve won
I know you’re scared
Because I’m scared for you
You promised yourself something
And never followed through
And the prophecy comes true
Şarkı sözü çevirisi
Çok hızlı koştun
Olduğun yere doğru gitmek için
Şöyle bir bakıp, acaba neden
Çok hızlı koştun.
Kabul ettiğin tüm arkadaşlar
Çocukluk anılarının hepsi fırçalandı
Sadece beklenti uğruna
Hayatımı bu şekilde yaşamayacağım.
Akran baskısı sadece bir kehanettir
Yaşamaya mahkumuz
Gözdağı vermek için zaman kaybetmeyeceğim.
Eğer dışarı attı ben bile umurumda değil
Lise çocukları bir yıl önce olduğu gibi
Akademisyenlerde mücadele değil
Ama kimin daha fazla içebileceğine dair yeni standartlar belirlemek
Bu onların suçu değil
Onlara böyle öğretildi.
Ama en büyük savaş kendileri olacak
Ve bu hiç savaşmamış bir şey
Ve kazandı
Kazandım
Korktuğunu biliyorum
Çünkü senin için korkuyorum.
Kendine bir söz verdin.
Ve asla takip etmedi
Ve kehanet gerçek oluyor