Turnover — Bella Donna şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Turnover adlı sanatçının "Bella Donna" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve got rustled hair and my best shirt lying on the floor
And you’re still in my bed
It’s barely light out
But there’s an aching in my head
Left from the night before
I forget how you prefer your coffee
Pardon me It’s been awhile since our last mistake
And you’re still lying there so delicate
Like glimmering glass
You’re porcelain and I’m afraid to break
And knew that you were gone
The moment I walked in Figured there’s no need to wait around
And talk about the sins that we committed
Or the ones still yet to come
So we skipped the awkward goodbyes
You never were one for convention
And I hope someday we meet again
Under different circumstances maybe
Maybe just as friends
Because as lovers I shattered you
And even though you’ll never see it Picking up the pieces cut my hands up too
Şarkı sözü çevirisi
Hışırdayan saçlarım ve en iyi gömleğim yerde yatıyor
Ve sen hala yatağımdasın
Dışarıda neredeyse hiç ışık yok
Ama kafamda bir ağrı var
Bir gece önce sol
Kahveni nasıl tercih ettiğini unuttum.
Pardon, son hatamızdan bu yana bir süre geçti.
Ve hala orada çok hassas bir şekilde yatıyorsun
Parıldayan cam gibi
Sen porselensin ve kırılmaktan korkuyorum
Ve olduğunu biliyordu gitti
İçeri girdiğim anda beklemene gerek yok diye düşündüm.
Ve işlediğimiz günahlardan bahset
Ya da henüz gelmeyenler
Bu yüzden garip vedaları atladık
Sen hiç kongreye katılmadın.
Ve umarım bir gün tekrar karşılaşırız.
Farklı koşullar altında belki
Belki sadece arkadaş olarak
Çünkü aşıklar olarak seni paramparça ettim.
Ve bunu asla göremeyeceksin parçaları toplarken ellerimi de kestim