Turnover — Change Irreversible şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Turnover adlı sanatçının "Change Irreversible" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i don’t care much for the springtime.
twenty odd plates on the same side.
i don’t know, i’d say the same about the fall.
it’s just been such a long night.
i was anxious until the first light.
I’ve been finding i spend most of them like this.
usually it’s all fuzz keeping me awake at night.
there’s nothing that’ll help what trouble I’ve been thinking of.
once you take the first step it’s irreversibly changing.
i don’t think I’m being selfish.
how would you like me to live?
disappointment waiting for me like a hunger in the morning.
draw a straight line i can follow easily.
there’s a grey lens over my eyes.
the perception wasn’t quite right.
if you’re in the dark enough your eyes adjust.
my fingers tracing, soft, on the curtain.
I’m sick and nervous.
dive in the pavement.
i don’t care much for the springtime.
theres a grey lens over my eyes.
there’s a hunger waiting for me.
disappointment in the morning.
Şarkı sözü çevirisi
Baharı pek umursamıyorum.
aynı tarafta yirmi tek tabak.
bilmiyorum, düşüş için de aynı şeyi söyleyebilirim.
çok uzun bir gece oldu.
ilk ışığa kadar endişelendim.
Çoğunu bu şekilde harcadığımı fark ettim.
genellikle geceleri beni uyanık tutan tüyler ürperir.
aklımdaki belalara yardımcı olacak hiçbir şey yok.
ilk adımı attığınızda, geri dönüşü olmayan bir şekilde değişecektir.
bencil olduğumu sanmıyorum.
nasıl yaşamamı istersin?
hayal kırıklığı sabah açlık gibi beni bekliyor.
kolayca takip edebileceğim düz bir çizgi çizin.
gözlerimin üzerinde gri bir lens var.
algı tam olarak doğru değildi.
yeterince karanlıksanız, gözleriniz uyum sağlar.
parmaklarım perdede yumuşak bir şekilde uzanıyor.
Hasta ve gerginim.
kaldırıma dalın.
Baharı pek umursamıyorum.
gözlerimin üzerinde gri bir lens var.
beni bekleyen bir açlık var.
sabah hayal kırıklığı.