Turnover — Disintegration şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Turnover adlı sanatçının "Disintegration" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh my god, I fear I can’t be saved
These idle hands have slowly dug my grave
Every day is the same
Feels like I’m disintegrating
Back into the dust from which I came
So I got in my car and I drove and I drove
All night 'til I couldn’t stay awake
Went through Louisiana
As far as I went wouldn’t ever be quite far enough away
And I never wanna feel like I’m dying
'Cause the time that you waste won’t come back
So I took a part of me that I hated
And I tried to leave it in the past
You wake up, nothing again
Old and broken and tired
Go to sleep all alone
Wake up all alone
If I said that I cared I’d be lying
You wake up, nothing again
Old and broken and tired
Go to sleep all alone
Wake up all alone
If I said that I cared I’d be lying
You wake up You’re nothing
You’re tired
You’re struggling
I just wanna try to be a better man before I fall apart
You wake up You’re nothing
You’re tired
You’re struggling
Trouble always finds me even when I’m hidden way down in the dust
You wake up You’re nothing
You’re tired
You’re struggling
They say that we came from dust and to dust we will all return
You wake up You’re nothing
You’re tired
You’re struggling
My days are numbered fewer than the lessons that I’ve never learned
I’m waiting on all of my demons
To come and take me home
Şarkı sözü çevirisi
Aman Tanrım, korkarım kurtarılamam.
Bu boş eller yavaş yavaş mezarımı kazdı
Her gün aynı
Parçalanıyormuşum gibi hissediyorum.
Geldiğim toza geri döndüm.
Arabama bindim ve sürdüm ve sürdüm
Uyanık kalamadın, bütün gece 'til ben
Louisiana geçti
Gittiğim kadarıyla, yeterince uzak olmayacağım.
Ve asla ölüyormuşum gibi hissetmek istemiyorum
Çünkü harcadığın zaman geri gelmeyecek.
Bu yüzden nefret ettiğim bir parçamı aldım.
Ve bunu geçmişte bırakmaya çalıştım
Uyanıyorsun, yine hiçbir şey yok
Yaşlı, kırık ve yorgun
Yapayalnız uyu
Yapayalnız uyan
Önemsediğimi söyleseydim yalan söylemiş olurdum.
Uyanıyorsun, yine hiçbir şey yok
Yaşlı, kırık ve yorgun
Yapayalnız uyu
Yapayalnız uyan
Önemsediğimi söyleseydim yalan söylemiş olurdum.
Uyanıyorsun, sen bir hiçsin.
Yorgunsun.
Mücadele ediyorsun
Dağılmadan önce daha iyi bir adam olmaya çalışmak istiyorum.
Uyanıyorsun, sen bir hiçsin.
Yorgunsun.
Mücadele ediyorsun
Bela her zaman beni bulur tozun içinde saklanırken bile
Uyanıyorsun, sen bir hiçsin.
Yorgunsun.
Mücadele ediyorsun
Diyorlar ki, biz topraktan geldik ve hepimiz toprağa döneceğiz.
Uyanıyorsun, sen bir hiçsin.
Yorgunsun.
Mücadele ediyorsun
Günlerim daha önce hiç öğrenmediğim derslerden daha az sayılıyor
Tüm şeytanlarımı bekliyorum.
Gelip beni eve götürmek için