Тутси — От тебя до меня şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Тутси adlı sanatçının "От тебя до меня" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
От звонка до звонка, от зимы до зимы
По пылающей нити надежды
Я мечтаю и жду, что когда-нибудь мы Мир изменим и будет как прежде
От луны до луны, от звезды до звезды
Год от года я чаще встречаю
Как стремишься уйти, как уносишься ты И надежду свою я теряю
От тебя до меня, от меня до тебя
Лишь остаток сгорающей нити,
Но по ней я вернусь и мне снег февраля
В твоём сердце откроет обитель
От мечты до мечты, от судьбы до судьбы
Мне по линии жизни не ясно
Как расставшись на день мы с тобою ушли
На года и наверное напрасно
От тебя до меня, от меня до тебя
Лишь остаток сгорающей нити,
Но по ней я вернусь и мне снег февраля
В твоём сердце откроет обитель
От тебя до меня, от меня до тебя
Лишь остаток сгорающей нити,
Но по ней я вернусь и мне снег февраля
В твоём сердце откроет обитель
От звонка до звонка, от зимы до зимы
От луны до луны, от звезды до звезды
От мечты до мечты, от судьбы до судьбы
От тебя до меня, от меня до тебя
От тебя до меня…
Şarkı sözü çevirisi
Zilden Zile, kıştan kışa
Yanan bir umut ipliği ile
Hayal ediyorum ve bir gün dünyayı değiştirip eskisi gibi olmasını bekliyorum
Ay'dan aya, yıldızdan yıldıza
Yıldan yıla daha sık karşılaşıyorum
Nasıl gitmek istiyorsun, nasıl taşınıyorsun ve umudunu kaybediyorum
Senden bana, benden sana
Sadece yanma ipliğinin kalıntıları,
Ama onun için geri döneceğim ve Şubat ayında kar yağacağım
Yüreğinde bir mesken açılacak
Rüyadan rüyaya, kaderden kadere
Hayat çizgisinde bana açık değil
Bir gün ayrıldıktan sonra, sen ve ben ayrıldık
Bir yıl ve muhtemelen boşuna
Senden bana, benden sana
Sadece yanma ipliğinin kalıntıları,
Ama onun için geri döneceğim ve Şubat ayında kar yağacağım
Yüreğinde bir mesken açılacak
Senden bana, benden sana
Sadece yanma ipliğinin kalıntıları,
Ama onun için geri döneceğim ve Şubat ayında kar yağacağım
Yüreğinde bir mesken açılacak
Zilden Zile, kıştan kışa
Ay'dan aya, yıldızdan yıldıza
Rüyadan rüyaya, kaderden kadere
Senden bana, benden sana
Senden bana…