TV On The Radio — Could You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, TV On The Radio adlı sanatçının "Could You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Shut down, give up the fight
(Slamming the door, been here before, where do we go?)
Stay drunk all night
(Dan pours a good one, he keeps a seat open at the bar)
Might not work out alright
(Boy letting go, leave it alone, leave it alone)
Look to love someone
Look to love somebody, name you never heard of Just a hot night on the bridge, the one you’re burning
Love walked out
(Where did it go, can’t find my phone, all the way down)
Check the lost and found
(You're getting older, keep getting stoned, all the way down)
Feeling underground
(Too many texts yeah, just read the one now)
Could you love somebody?
Could you hold another’s care above your bright lights?
Could you open up your heart, are you too uptight?
Could you work to build something besides a wall?
Could you love somebody, anyone at all?
Lover won’t be undone
(Sleep in their arms, living the poem, living the poem)
And it won’t be too long
(All pills are gone, write a new song, write a new song)
You can feel it, come on
(Breaking the bones, suck marrow down, suck marrow down)
It’s a heartbeat, bump-bump
(Biting the bullet, breaking new ground, breaking new ground)
Alright, yeah it’s alright
Fuck the wasted world on empty
But it’s been done, yeah it’s alright
Bump the skipping record forward
Could you love somebody?
Could you strip the ego bare and let love take flight?
Could you open up your heart?
Şarkı sözü çevirisi
Kapat, dövüşten vazgeç
(Kapıyı çarparak, daha önce buradaydık, Nereye gidiyoruz?)
Bütün gece sarhoş kal
(Dan iyi bir tane döküyor, barda bir koltuk açık tutuyor)
Belki iyi bir iş değil
(Çocuk gitmesine izin ver, yalnız bırak, yalnız bırak)
Birini sevmek için bak
Birini sevmeye bak, adını hiç duymadığın bir isim, köprüde sadece sıcak bir gece, yaktığın biri
Aşk dışarı çıktı
(Nereye gitti, telefonumu bulamıyorum, tüm yol aşağı)
Kayıp ve bulundu kontrol edin
(Yaşlanıyorsun, taşlanmaya devam et, sonuna kadar)
Yeraltında hissetmek
(Çok fazla metin var, evet, sadece şimdi oku)
Birini sevebilir misin?
Parlak ışıklarının üstünde başkasının bakımını yapabilir misin?
Kalbini açabilir misin, çok gergin misin?
Bir duvardan başka bir şey inşa etmek için çalışabilir misiniz?
Birini sevebilir misin, herhangi birini?
Sevgilisi geri alınmayacak
(Kollarında uyu, şiiri yaşa, şiiri yaşa)
Ve çok uzun sürmeyecek
(Tüm haplar gitti, yeni bir şarkı yaz, yeni bir şarkı yaz)
Hissedebilirsin, hadi.
(Kemikleri kırmak, ilik emmek, ilik emmek)
Bu bir kalp atışı, bump-bump
(Mermiyi ısırmak, yeni bir zemin kırmak, yeni bir zemin kırmak)
Tamam, Evet sorun değil
Boş boş dünyayı siktir et
Ama yapıldı, Evet, sorun değil
Atlama rekorunu ileriye doğru itin
Birini sevebilir misin?
Egoyu çıplak soyup aşkın uçmasına izin verebilir misin?
Kalbini açabilir misin?