TV Smith — The Day We Caught The Big Fish şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, TV Smith adlı sanatçının "The Day We Caught The Big Fish" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They called me `Skipper'
And I sailed on the sea
Home was the rolling waves
And the beer and the company
And we pulled the nets together
And we worked as a team
Until the day we caught the big fish
And were never seen again
And the clock kept ticking
And my supper went cold
On the day we caught the big fish
And my wife was widowed
We’d talk of the old days
That would never come back
When we needed those muscles
Just to haul in the catch
When the ropes were singing
And our skins grew brown
On the day we caught the big fish
It was all hands down
And the boats kept searching
There was no trace found
On the day we caught the big fish
It was all hands down
When I hit the water
I was still laughing at a joke
That was just done telling
When the monster awoke
And I thought of all the legends
As I heard the winches scream
Then I swam with the devil
In the deep blue sea
And the clock kept ticking
And my supper went cold
There were radio messages
That they couldn’t decode
So the boats kept searching
But there was no trace found
On the day we caught the big fish
It was all hands down
Şarkı sözü çevirisi
Bana'Kaptan' dediler.
Ve denizde yelken açtım
Ev yuvarlanan dalgalar oldu
Ve bira ve şirket
Ve ağları bir araya getirdik
Ve bir takım olarak çalıştık
Büyük balığı yakaladığımız güne kadar
Ve bir daha hiç görülmedi
Ve saat ilerlemeye devam etti
Ve akşam yemeğim soğuktu.
Büyük bir balık yakaladığımız gün
Ve karım dul kaldı
Eski günlerden bahsederdik.
Bu asla geri gelmeyecek
O kaslara ihtiyacımız olduğunda
Sadece yakalamak için
Halatlar şarkı söylerken
Ve derilerimiz kahverengileşti
Büyük bir balık yakaladığımız gün
Tüm eller aşağı oldu
Ve tekneler aramaya devam etti
Hiçbir iz bulunamadı
Büyük bir balık yakaladığımız gün
Tüm eller aşağı oldu
Suya çarptığımda
Hala bir şakaya gülüyordum.
Bu sadece söylemek bitti
Canavar uyandığında
Ve tüm efsaneleri düşündüm
Vinçlerin çığlık attığını duydum.
Sonra şeytanla yüzdüm.
Derin mavi denizde
Ve saat ilerlemeye devam etti
Ve akşam yemeğim soğuktu.
Radyo mesajları vardı
Deşifre edemediklerini.
Böylece tekneler aramaya devam etti
Ama hiçbir iz bulunamadı
Büyük bir balık yakaladığımız gün
Tüm eller aşağı oldu