Tweet — Drunk şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tweet adlı sanatçının "Drunk" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Got a five in my pocket
Wanna buy me some gin
A drop of gas in my tank let me think it over again, mmm
Cause I’d rather be drunk and drive away from here
Than to be sober, so sober yea
No friends comin thru
I think I’ve lost them all
No man to take there place
So I decided to make this call, whoa ho That I’d rather be drunk on a cloud away from here
I don’t wanna be sober, no not sober yea
Broke and alone nowhere to go And loneliness is hurting me so Broke and alone, nowhere to go And loneliness and hurting so One stog left to light
I think I’ll smoke just a half
By the time I finish this drink
I’ll roll the last of the grass, yea hey
Cause I’d rather feel pumped
Than to drown in my tears
That’ll help me peel over, sleep the night over yea hey
Yeah, yeah, yea yea
Oh I could’ve swore oh Sober, sober, sober
And lonliness is killing me slow
Broke and alone, whoo boy, what ever
Did I drink too much
Cause the road is all lop-sided
I only drove a small way
I thought I swore not to take this ride, yea hey
Now my air’s being pumped
And I’m drenched in my tears Oh I don’t wanna peel over
Just wanna be sober yea, oooh
Why I had to go Killing me slow, slow
I wish I could have listened to my conscience
And not drunk a drip
I wouldn’t be here in so many pieces
I shouldn’t have drank a sip
Şarkı sözü çevirisi
Cebimde beş tane var.
Bana biraz cin almak ister misin
Depomdaki bir damla benzin tekrar düşünmeme izin ver, mmm
Çünkü sarhoş olup buradan uzaklaşmayı tercih ederim.
Ayık olmak için, çok ayık Evet
Hayır arkadaşlar comin thru
Onları kaybettim sanırım
Hiç kimse orada yer almak
Bu yüzden bu aramayı yapmaya karar verdim, whoa ho buradan uzakta bir bulutta sarhoş olmayı tercih ederim
Ayık olmak istemiyorum, hayır ayık değil Evet
Perişan ve yalnız gidecek bir yer yok ve yalnızlık beni incitiyor, bu yüzden perişan ve yalnız, gidecek bir yer yok ve yalnızlık ve acıyor, bu yüzden bir stog ışığa bırakıldı
Sanırım sadece bir buçuk sigara içeceğim.
Bu içkiyi bitirene kadar
Son çimleri yuvarlayacağım, Evet, hey
Çünkü pompalanmayı tercih ederim.
Gözyaşlarımda boğulmaktan daha
Bu bana soyulmama yardım edecek, gece boyunca uyu, Evet, hey
Evet, Evet, Evet, Evet
Oh yemin edebilirdim Oh Ayık, ayık, ayık
Ve yalnızlık beni yavaş yavaş öldürüyor
Perişan ve yalnız, whoo boy, ne olursa olsun
Çok fazla içtim mi
Yol tüm lop-taraflı olduğu için
Sadece küçük bir yol sürdüm
Yemin ettim ben bu aletten almayı düşündüm, Evet, hey
Şimdi havam pompalanıyor.
Ve gözyaşlarımda sırılsıklamım oh soymak istemiyorum
Sadece ayık olmak istiyorum Evet, oooh
Neden yavaş yavaş beni öldürmek zorunda kaldım
Keşke vicdanımı dinleyebilseydim.
Ve bir damla sarhoş değil
Bu kadar çok parça halinde burada olmazdım.
Bir yudum bile içmemeliydim.