Twelfth Gate — Waiting In Shadows şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Twelfth Gate adlı sanatçının "Waiting In Shadows" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey now, got to try and relate
Mundane, the order of the day
Hey now, where’s the will to thrill
Is this all for nothing?
Burn me out
Crashing now
Will the new day find the cured?
Burn me out
Ashes fall
Hard to be content with it all
Waiting in shadows
Happiness evading me
Longing forever
Waiting for the day
Don’t wait for me to stroke your ideology
Same vision of a world we don’t share
Simple joy may be the best medicine
The past is dead; it wasn’t the future vision that we had
Maybe its not so bad having a hungry heart unfed
Is your collar better than mine?
It only looks better on the other side
Happiness is in the hunt they say
Waiting in shadows
Happiness evading me
Longing forever
Waiting for the day
Happiness is in the hunt they say
Still I try to do it the best way I can
Şarkı sözü çevirisi
Hey şimdi, denemek ve ilişkilendirmek lazım
Sıradan, günün düzeni
Hey şimdi, heyecanlanma isteği nerede
Bütün bunların hiçbir değeri kalmaz.
Yak beni
Şimdi çöküyor
Yeni gün iyileşecek mi?
Yak beni
Küller düşer
Tüm bunlarla yetinmek zor
Gölgelerde bekliyor
Mutluluk benden kaçıyor
Sonsuza kadar özlem
Günü bekliyorum
İdeolojini okşamamı bekleme.
Paylaşmadığımız bir dünyanın aynı vizyonu
Basit sevinç en iyi ilaç olabilir
Geçmiş öldü; sahip olduğumuz gelecek vizyonu değildi
Belki de aç bir kalbe sahip olmak o kadar da kötü değil
Senin tasman benimkinden daha mı iyi?
Sadece diğer tarafta daha iyi görünüyor
Mutluluk Avda diyorlar
Gölgelerde bekliyor
Mutluluk benden kaçıyor
Sonsuza kadar özlem
Günü bekliyorum
Mutluluk Avda diyorlar
Ve yine de elimden gelenin en iyisini yapmaya çalışıyorum