Twelfth Night — Blue Powder Monkey şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Twelfth Night adlı sanatçının "Blue Powder Monkey" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Time to light the fuse
Hey you!--With that innocent face
Stand proud of the crowd
Sugar sweet surprise--
Time to shatter your illusions
And open your eyes,--
A thousand angry hearts
Fire burning
Young hearts will bury the flag
Faces glowing in the light
Of words that have no strength to bite
Sad country sleep soundly, unaware
Careful not to tilt the game
Both sides must remain the same
Dreams of solutions
To/too many years of frustrations
Time after time after…
Fat preachers
Bury their bones in secretive holes
Invisible to naked eyes
Enclosed in metal uniforms
Ulterior motives
All the lies and excuses
Time after time after
Time after time after…
Light the fuse--
Light the fuse--
Light the fuse--
Monkey, monkey
Light the fuse--
Light the fuse--
Light the fuse--
Go, hey, go,--
Malignant deceivers
Puncture our veins
If we fall now the chances are
We’ll never raise our voice again
Sing to the future
Certain from here everafter
Again--
Time after time after time
Just take a minute to breathe!
Light the fuse--
Light the fuse--
Light the fuse--
Monkey, monkey
Light the fuse--
Light the fuse--
Light the fuse--
Go, hey, go,--
Hey monkey!
Şarkı sözü çevirisi
Sigortayı yakmanın zamanı geldi.
Hey sen!-- O masum yüzle.
Kalabalığın gururu
Şeker tatlı sürpriz--
Yanılsamalarınızı yok etme zamanı
Ve gözlerini aç,--
Bin kızgın kalpler
Ateş yanıyor
Genç kalpler bayrağı gömecek
Işıkta parlayan yüzler
Isırmaya gücü olmayan kelimelerin
Üzgün ülke selametle uyku, habersiz
Oyunu eğmemeye dikkat edin
Her iki taraf da aynı kalmalıdır
Çözümlerin hayalleri
Çok uzun yıllar hayal kırıklıklarına
Zaman zaman sonra…
Şişman vaizler
Kemiklerini gizli deliklere gömün
Çıplak gözle görünmez
Metal üniforma içinde
Gizli motifler
Tüm yalanlar ve bahaneler
Zaman zaman sonra
Zaman zaman sonra…
Sigortayı yak.--
Sigortayı yak.--
Sigortayı yak.--
Maymun, maymun
Sigortayı yak.--
Sigortayı yak.--
Sigortayı yak.--
Git, hey, git.,--
Malign aldatıcılar
Damarlarımızı delin
Eğer şimdi düşersek, büyük ihtimalle
Bir daha asla sesimizi yükseltmeyeceğiz.
Geleceğe şarkı söyle
Buradan emin everafter
Tekrar--
Zaman zaman zaman
Sadece nefes almak için bir dakikanızı ayırın!
Sigortayı yak.--
Sigortayı yak.--
Sigortayı yak.--
Maymun, maymun
Sigortayı yak.--
Sigortayı yak.--
Sigortayı yak.--
Git, hey, git.,--
Hey maymun!