Twenty 4 Seven — Oh Baby! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Twenty 4 Seven adlı sanatçının "Oh Baby!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh baby, can we find a way to live together?
Can we try to start a new?
We’ll survive in rain and stormy weather,
take this chance for me and you…
Walking all alone but I don’t ever realize,
that it’s a question of love, but with a high price.
Being together make me feel like a happy man,
but now you’re gone,
and I don’t understand.
Can you remember all the good times,
when the power of love was like a good lime.
I keep on askin' why becuase I wanna know,
why you had to go and go.
You see, a girl like you is like a dream cometrue,
You can’t imagine how I feel, but what can I do?
It is a fact of life, that after all these years,
now I’m standing in the rain,
my eyes in tears.
Tell me, will I see you again and tell me when,
is there a chance of love, but even then.
If we were ment to be, we’re gonna stay,
yeah, maybe some day.
I wanna hold you in my arms and give
you all my charms, girl
cause now it’s cold, but I wanna be so warm, girl.
I can’t concentrate, I can’t hold the line,
can it be to late get back what’s mine?
Everybody needs a love,
everybody needs a good love,
now let me tell you.
But sometimes you you can’t help but losing,
it is a part of life without choosing.
Wondering for hours around and going nowhere
I see the couples around me,
but I don’t care.
I guess my time will come,
so I just have to wait,
looking for a new, finding out my own fate.
I close my eyes and guess what I see,
It’s like a vision of you while your kissing me.
It’s not a lot but at least now I’m satisfied,
casuie if I can’t have you here,
I wanna dream all night.
Repeat Chorus
Bridge
Tell me that we’ll be together,
tell me why my feelings are afraid.
Give me time to make it better,
or give me one good reason now to wait.
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim, birlikte yaşamanın bir yolunu bulabilir miyiz?
Yeni bir tane başlatmayı deneyebilir miyiz?
Yağmur ve fırtınalı havalarda hayatta kalacağız.,
benim ve senin için bu şansı kullan…
Yapayalnız yürüyorum ama hiç fark etmedim,
bu bir aşk meselesi, ama yüksek bir fiyatla.
Birlikte olmak beni mutlu bir adam gibi hissettiriyor,
ama şimdi sen yoksun,
ve anlamıyorum.
Tüm iyi zamanları hatırlayabilir misin,
aşkın gücü iyi bir kireç gibiydi.
Neden sorup duruyorum çünkü bilmek istiyorum.,
neden gidip gitmen gerektiğini.
Görüyorsun, senin gibi bir kız bir rüya cometrue gibidir,
Nasıl hissettiğimi hayal bile edemezsin, ama ne yapabilirim?
Bu, tüm bu yıllardan sonra hayatın bir gerçeğidir,
şimdi yağmurda duruyorum,
gözlerim gözyaşları içinde.
Söyle bana, seni tekrar görecek miyim ve ne zaman olduğunu söyle,
aşk için bir şans var mı, ama o zaman bile.
Eğer öyle olsaydık, burada kalırdık.,
Evet, belki bir gün.
Seni kollarımda tutmak ve vermek istiyorum
sen benim tüm cazibemsin, kızım
çünkü şimdi soğuk, ama çok sıcak olmak istiyorum, kızım.
Konsantre olamıyorum, çizgiyi tutamıyorum,
benim olanı geri almak için geç olabilir mi?
Herkesin sevgiye ihtiyacı var,
herkesin iyi bir aşka ihtiyacı var,
şimdi sana söyleyeyim.
Ama bazen kaybetmekten başka bir şey yapamazsın,
seçmeden hayatın bir parçası.
Saatlerce merak ediyorum ve hiçbir yere gitmiyorum
Çevremdeki çiftleri görüyorum.,
ama umurumda değil.
Sanırım zamanım gelecek.,
bu yüzden sadece beklemek zorundayım,
yeni bir şey arıyorum, kendi kaderimi öğreniyorum.
Gözlerimi kapatıyorum ve ne gördüğümü tahmin ediyorum,
Beni öperken seni görmek gibi.
Çok fazla değil ama en azından şimdi tatmin oldum,
casuie Eğer seni burada tutamazsam,
Bütün gece rüya görmek istiyorum.
Koroyu Tekrarla
Köprü
Birlikte olacağımızı söyle.,
duygularımın neden korktuğunu söyle.
Daha iyi hale getirmek için bana zaman ver,
ya da beklemek için bana iyi bir sebep ver.