Twiggy — I Was a Good Little Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Twiggy adlı sanatçının "I Was a Good Little Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I was young and innocent, you stole into my heart.
You taught me things I now repent whenever we’re apart.
You taught me that the world was wide, a bit too wide for me.
And now I am not satisfied with just a cup of tea.
I was a good little girl, 'til I met you.
You sent my head in a whirl, my poor heart too.
Oh how you told me a tale, you always do.
I was a good little girl, 'til I met you.
I never stayed out late at night, well never after 10.
To men I was indifferent quite, until you came and then.
You took me walking in the park, you talked like Romeo.
And when you kissed me, in the dark, poor me I did not know.
I was a good little girl, 'til I met you.
You sent my head in a whirl, my poor heart too.
Oh how you told me a tale, you always do.
I was a good little girl, 'til I met you.
Şarkı sözü çevirisi
Ben genç ve masumken kalbimi çaldın.
Ayrı kaldığımız zaman ben şimdi tövbe ettim. bana bir sürü şey öğrettin.
Bana dünyanın geniş olduğunu, benim için biraz fazla geniş olduğunu öğrettin.
Ve şimdi sadece bir fincan çaydan memnun değilim.
Seninle tanışana kadar iyi bir kızdım.
Kafamı bir koşuşturma içinde gönderdin, zavallı kalbim de.
Bana nasıl bir hikaye anlattın, her zaman anlatırsın.
Seninle tanışana kadar iyi bir kızdım.
Gece geç saatlere kadar dışarıda kalmadım, 10'dan sonra asla.
Sen gelene kadar erkekler için oldukça kayıtsızdım.
Beni parka götürdün, Romeo gibi konuştun.
Ve beni öptüğünde, karanlıkta, zavallı ben bilmiyordum.
Seninle tanışana kadar iyi bir kızdım.
Kafamı bir koşuşturma içinde gönderdin, zavallı kalbim de.
Bana nasıl bir hikaye anlattın, her zaman anlatırsın.
Seninle tanışana kadar iyi bir kızdım.