Twin Atlantic — Make a Beast of Myself şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Twin Atlantic adlı sanatçının "Make a Beast of Myself" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

There once was an answer out there, I swear
Tied to a bottle, I swear, I swear
And you can ask the Madonna if she cares, she cares
But she’s hooked on the bottle, I swear, I swear
You know, you know it’s the end of our sweet universe
You know, you know that we blame it on ourselves
I wanted to laugh it off
And I want to forget that I got caught
And I wanted to laugh it off
Make a beast of myself to kill them all
Lost in the lava, who cares, who cares?
And the heat’s getting hotter, I warned her she’d fail
And the crisp white collar is on us, and we want it
But I’m lost in the lava, I care, I care
You know, you know it’s the end of our sweet universe
You know, you know that we blame it on ourselves
I wanted to laugh it off
And I want to forget that I got caught
And I wanted to laugh it off
Make a beast of myself to kill them all
'Cause it’s harder than we first thought
(I believe, I believe you’re the antidote)
(I believe, I believe you’re the antidote)
If there’s an answer out there, it deserves to be caught
(I believe, I believe you’re the antidote)
(I believe, I believe you’re the antidote)
You know, you know it’s the end of our sweet universe
You know, you know that we blame it on ourselves
I wanted to laugh it off
And I want to forget that I got caught
And I wanted to laugh it off
Make a beast of myself, kill them all

Şarkı sözü çevirisi

Bir zamanlar orada bir cevap vardı, yemin ederim
Bir şişeye bağlı, yemin ederim, yemin ederim
Ve Madonna'ya sorabilirsin.
Ama şişeye takıldı, yemin ederim, yemin ederim
Biliyorsun, tatlı evrenimizin sonu olduğunu biliyorsun.
Biliyorsun, bunun için kendimizi suçluyoruz.
Gülüp istedim
Ve yakalandığımı unutmak istiyorum.
Ve gülmek istedim
Hepsini öldürmek için kendimi bir canavar yap
Lav içinde kaybolmak, kimin umurunda, kimin umurunda?
Ve ısı daha da ısınıyor, onu başarısız olacağı konusunda uyardım
Ve gevrek beyaz yakalı üzerimizde, ve biz bunu istiyoruz
Ama lav içinde kayboldum, umurumda, umurumda
Biliyorsun, tatlı evrenimizin sonu olduğunu biliyorsun.
Biliyorsun, bunun için kendimizi suçluyoruz.
Gülüp istedim
Ve yakalandığımı unutmak istiyorum.
Ve gülmek istedim
Hepsini öldürmek için kendimi bir canavar yap
Çünkü düşündüğümüzden daha zor.
(İnanıyorum, inanıyorum ki sen panzehirsin)
(İnanıyorum, inanıyorum ki sen panzehirsin)
Orada bir cevap varsa, yakalanmayı hak ediyor
(İnanıyorum, inanıyorum ki sen panzehirsin)
(İnanıyorum, inanıyorum ki sen panzehirsin)
Biliyorsun, tatlı evrenimizin sonu olduğunu biliyorsun.
Biliyorsun, bunun için kendimizi suçluyoruz.
Gülüp istedim
Ve yakalandığımı unutmak istiyorum.
Ve gülmek istedim
Kendimi bir canavar yap, hepsini öldür