Twin Method — Fake şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Twin Method adlı sanatçının "Fake" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I must fit in, pretend that’s all I’ve got to do
(Watching from above)
And I am there where
(Look down)
I want to be on top, they say, aside who am I?
(I see it so clear)
I can’t remember
(In mind)
What it is like to have the dreams inside
(When nothing is real)
So
(I know)
Find me beaten by my own morality
(Releasing)
Hang on
(So let go)
I am here, alive, but you’re nothing to me You’ve got something to say so just say it Yes I can see the lies that you force on me You’ve got something to say so just SAY IT!
I hate it here, deny that I am claustrophobic
(Try breathing the air)
to the synthetic
(Plastic)
It’s all become a mask outside, I see everything
(Corrupting the pure)
But I don’t want to
(Unclean)
I feel myself covering up my eyes
(It eats you away)
Now watch me breaking through this hole in decency
(I'm hollow till death)
Hang on
(So let go)
I am here, alive, but you’re nothing to me You’ve got something to say so just say it Yes I can see the lies that you force on me You’ve got something to say so just SAY IT!
You’ve got something to say so just SAY IT!
More! Tell! Me! Lies won’t you tell me More! Tell! Me! Lies.
LIES!!!
You’ve got something to say so just say it Yes I can see the lies that you force on me You’ve got something to say so just say it I am here, alive, but you’re nothing to me You’ve got something to say so just say it Yes I can see the lies that you force on me You’ve got something to say so just SAY IT!
SAY IT!
Şarkı sözü çevirisi
Uygun, bunun için var davranmalıyım
(Yukarıdan izliyor)
Ve ben oradayım
(Küçük görmek)
Üstte olmak istiyorum, diyorlar ki, Ben kimim?
(Bkz: ben seni çok iyi )
Hatırlamıyorum
(Akılda)
İçinde hayallere sahip olmak nasıl bir şey
(Hiçbir şey gerçek olmadığında)
Böyle
(Biliyorum)
Beni kendi ahlakım tarafından dövülmüş bul
(Taburcu)
Asılı durmak
(Bu yüzden gidelim)
Buradayım, hayattayım, ama benim için hiçbir şey değilsin, söyleyecek bir şeyin var, bu yüzden sadece söyle, Evet, bana zorladığın yalanları görebiliyorum, söyleyecek bir şeyin var, bu yüzden sadece söyle!
Buradan nefret ediyorum, klostrofobik olduğumu inkar ediyorum
(Havayı solumayı deneyin)
sentetik için
(Plastik)
Her şey dışarıda bir maske haline geldi, her şeyi görüyorum
(Saflığı bozmak)
Ama ben istemiyorum
(Kirli)
Gözlerimi kapattığımı hissediyorum.
(Seni yiyor)
Şimdi bu delikten nasıl geçtiğimi izle.
(Ölene kadar boşum)
Asılı durmak
(Bu yüzden gidelim)
Buradayım, hayattayım, ama benim için hiçbir şey değilsin, söyleyecek bir şeyin var, bu yüzden sadece söyle, Evet, bana zorladığın yalanları görebiliyorum, söyleyecek bir şeyin var, bu yüzden sadece söyle!
Söyleyecek bir şeyin var, sadece söyle!
Daha fazla! Söyle! Bana! Yalanlar bana daha fazlasını anlatmayacak! Söyle! Bana! Yalanlar.
Yalanlar!!!
Söyleyecek bir şeyin var, sadece söyle, Evet, bana zorladığın yalanları görebiliyorum, söyleyecek bir şeyin var, sadece söyle, buradayım, yaşıyorum, ama benim için hiçbir şey değilsin, söyleyecek bir şeyin var, sadece söyle, Evet, bana zorladığın yalanları görebiliyorum, söyleyecek bir şeyin var, sadece söyle!
SÖYLE!