Twin Shadow — When The Movie's Over şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Twin Shadow adlı sanatçının "When The Movie's Over" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You and I appear awake
Even in the summer days
You hang on to the things I say
But you couldn’t see
What’s in my head
You come alone, I’ll be down
Like a nightmare, like a nightmare
You come alone, I’ll be down
Not the first one, not the last one
To do it all again
To do it all again
Do it all again
Do it all again
I’ll cry, I’ll cry
When the movie’s over
I’ll cry, I’ll cry
I don’t mind for you favourite things
In the catalog, of your memories
You hang on to the falling leaves
Like the leaves themselves
You were born to claim
You come alone, I’ll be down
This time you’re wasting
This time we’re wasting
You come alone, I’ll be down
Like a nightmare, like a nightmare
Do it all again
Do it all again
Do it all again
Do it all again
I’ll cry I’ll cry
When the movie’s over
I’ll cry I’ll cry
(Outro)
I’ll cry I’ll cry
When the movie’s over
I’ll cry I’ll cry
Şarkı sözü çevirisi
Sen ve ben uyanık görünüyoruz.
Yaz günlerinde bile
Söylediğim şeylere tutunuyorsun.
Ama göremedin.
Kafamda ne var
Yalnız gel, aşağı ineceğim.
Bir kabus gibi, bir kabus gibi
Yalnız gel, aşağı ineceğim.
İlk değil, son değil
Hepsini tekrar yapmak için
Hepsini tekrar yapmak için
Hepsini tekrar yap
Hepsini tekrar yap
Ağlarım, ağlarım
Film bittiğinde
Ağlarım, ağlarım
Senin için sakıncası yok en sevdiğim şeyler
Katalogda, anılarınızın
Düşen yapraklara tutunuyorsun.
Yaprakların kendileri gibi
İddia doğdun
Yalnız gel, aşağı ineceğim.
Bu sefer boşa harcıyorsun.
Bu sefer boşa harcıyoruz.
Yalnız gel, aşağı ineceğim.
Bir kabus gibi, bir kabus gibi
Hepsini tekrar yap
Hepsini tekrar yap
Hepsini tekrar yap
Hepsini tekrar yap
Ağlayacağım ağlayacağım
Film bittiğinde
Ağlayacağım ağlayacağım
(Outro)
Ağlayacağım ağlayacağım
Film bittiğinde
Ağlayacağım ağlayacağım