Twitching Tongues — Insane & Inhumane şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Twitching Tongues adlı sanatçının "Insane & Inhumane" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Having the power of God never gave me much interest.
You were the only thing that ever woke my mind.
The meaning of life never meant a damn to me.
As long as you were by my side, knowledge was inadequate.
Growing,
Together,
Delusion,
Forever.
Sorry I’m not good enough.
Never been dealt a hand so rough.
Sorry I’m not good enough.
Can’t just walk away from my true love.
I know I never really had you, but please let me pretend I did.
It can be our little secret, and you can run off and fuck to your heart’s
content.
Can a want make me insane? Am I inhumane to have desire?
Just wanted to watch you sleep. Wanted to be a part of your dreams.
Yearning,
Wanting,
Tossing,
Turning,
Sorry I’m not good enough.
Never been dealt a hand so rough.
Sorry I’m not good enough.
Can’t just walk away from my true love.
Having the power of God never gave me much interest.
You were the only thing that ever woke my mind.
The meaning of life never meant a damn to me.
As long as you were by my side, knowledge was inadequate.
I still can’t love.
Because I’ll never get back what I give.
Which was anything and everything that you ever wanted.
Can’t just walk away from my true love.
Sorry I’m not good enough.
Sorry I’m not your fantasy.
Sorry I’m not good enough.
Sorry I’m not your true love.
Şarkı sözü çevirisi
Tanrı'nın gücüne sahip olmak bana hiç ilgi göstermedi.
Aklımı uyandıran tek şey sendin.
Hayatın anlamını bana hiç bir şey ifade ediyordu.
Yanımda olduğun sürece, Bilgi yetersizdi.
Büyüme,
Birlikte,
Yanılsama,
Sonsuza dek.
Üzgünüm, yeterince iyi değilim.
Hiç bu kadar sert bir el ele verilmemişti.
Üzgünüm, yeterince iyi değilim.
Gerçek aşkımdan öylece çekip gidemem.
Sana hiç sahip olmadığımı biliyorum, ama lütfen öyle davranmama izin ver.
Bu bizim küçük sırrımız olabilir ve sen de kaçıp kalbine kadar sikişebilirsin
içerik.
İster bir deli olduğunu anlatayım. Arzuya sahip olmak için insanlık dışı mıyım?
Sadece seni uyurken izlemek istedim. Hayallerinin bir parçası olmak istedim.
Özlem,
İsteme,
Savurma,
Döndürme,
Üzgünüm, yeterince iyi değilim.
Hiç bu kadar sert bir el ele verilmemişti.
Üzgünüm, yeterince iyi değilim.
Gerçek aşkımdan öylece çekip gidemem.
Tanrı'nın gücüne sahip olmak bana hiç ilgi göstermedi.
Aklımı uyandıran tek şey sendin.
Hayatın anlamını bana hiç bir şey ifade ediyordu.
Yanımda olduğun sürece, Bilgi yetersizdi.
Hala sevemiyorum.
Çünkü verdiğim şeyi asla geri alamayacağım.
Size şimdiye kadar istediğim her şey oldu.
Gerçek aşkımdan öylece çekip gidemem.
Üzgünüm, yeterince iyi değilim.
Üzgünüm, ben senin fantezin değilim.
Üzgünüm, yeterince iyi değilim.
Üzgünüm, ben senin gerçek aşkın değilim.